Төменде әннің мәтіні берілген Victory Day , суретші - Tom Cochrane, Red Rider аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tom Cochrane, Red Rider
She’s got her reasons, she’s got her pride
Though she’s beaten black and blue
One fine day she’ll be walking outside
She’ll turn to see what is true
Won’t draw no curtains, be hiding no way
On that Victory Day
She’s stuck it out, she’s hung in tough
She won’t be running away
He says it will change, but each time it does
It starts up all over again
He wants the thunder, the crashing of waves
The guts, the glory of victory parades
She says it just never happens that way
On that Victory Day
Victory Day, Victory Day
There’s no rockets flaring, there’s no loud display
If you walk with me we’ll get there someway
On that Victory Day
In the sun, walk by the water, in the sun
She says life isn’t big, not it’s kind of small
Made of small moments, they’re all strung together
If you don’t look out, you might miss them all
Then it’s just passed you on by like the weather
He wants that thunder and crashing of waves
The guts, the glory of victory parades
She says I’ll give you much more than you’ll take
On that Victory Day
Victory Day, Victory Day
There’s no rockets flaring, there’s no loud display
If you walk with me we’ll get there someway
On that Victory Day
And he’s gotten so close and he won’t let it fade
And the reasons still haunt you for the mistakes you made
She says let it go, 'cause it’s time for a change
But he’s still a little boy trapped between pages
Time to walk away from him
She said I’ll take you some place where I know it will change
Victory Day, Victory Day
There’s no rockets flaring, there’s no loud display
If you walk with me we’ll get there someway
On that Victory Day, on that Victory Day
Оның өз себептері бар, оның мақтанышы бар
Ол қара және көк түсті ұрып-соққанына қарамастан
Бір күні ол далада серуендеп жүреді
Ол шындықты көру үшін бұрылады
Ешқандай перде тартпайды, жасауға болмайды
Сол Жеңіс күні
Ол тығырыққа тірелді, қиын жағдайда қалды
Ол қашпайды
Ол өзгереді дейді, бірақ ол әр кезде
Ол бәрі қайта басталады
Ол күннің күркіреуін, толқындардың соқтығысқанын қалайды
Жеңіс шерулерінің жігері, даңқы
Оның айтуынша, бұл ешқашан болмайды
Сол Жеңіс күні
Жеңіс күні, Жеңіс күні
Зымыран жанып жатқан жоқ, қатты дисплей жоқ
Менімен ол жерге қандай да бір жолмен жетеміз
Сол Жеңіс күні
Күнде, судың жағасында, күнде жүріңіз
Оның айтуынша, өмір үлкен емес, кішкентай да емес
Кішкентай сәттерден жасалған, бәрі бірге
Қарамасаңыз, олардың барлығын сағынып қалуыңыз мүмкін
Содан кейін ол сізді ауа-райы сияқты етті
Ол күннің күркіреуін толқындардың соғуын қалайды
Жеңіс шерулерінің жігері, даңқы
Ол мен саған сен алғаннан да көп беремін дейді
Сол Жеңіс күні
Жеңіс күні, Жеңіс күні
Зымыран жанып жатқан жоқ, қатты дисплей жоқ
Менімен ол жерге қандай да бір жолмен жетеміз
Сол Жеңіс күні
Ол соншалықты жақындап қалды және оның өшіп қалуына жол бермейді
Себептер сіз жасаған қателіктеріңіз үшін әлі де сізді алаңдатады
Ол оны жіберіңіз дейді, «өзгеріс үшін уақыт келді
Бірақ ол әлі де парақтардың арасында қалған кішкентай бала
Одан кететін кез
Ол сені өзгеретінін білетін жерге апарамын деді
Жеңіс күні, Жеңіс күні
Зымыран жанып жатқан жоқ, қатты дисплей жоқ
Менімен ол жерге қандай да бір жолмен жетеміз
Сол Жеңіс күні, Жеңіс күні
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз