Only Game In Town - Red Rider
С переводом

Only Game In Town - Red Rider

Альбом
As Far As Siam
Год
1980
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201570

Төменде әннің мәтіні берілген Only Game In Town , суретші - Red Rider аудармасымен

Ән мәтіні Only Game In Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only Game In Town

Red Rider

Оригинальный текст

Yeah, I’d walk those streets

I’d walk those streets alone

And though it was a long way

A long way from my home

Didn’t know many faces

Some they look like stone

Some like hungry jackals

Ragged to the bone

But I’d go on believing

It was only a state of mind

And then my love would appear

She would shatter my bitter mind

Only game in town

You are the only game

I would look forward

To the times I love the best

And now I treat each moment

As if it was my last

You can’t lock your love away

Or hide your heart like a fool

You’ve got to always be afraid

Of letting the pistons cool

Only game in town

You are the only game

The only game in town

You are the only game

I wrote you a letter

Now I’ve come around

I hope you feel better

Didn’t mean to bring you down

'Cause there ain’t no hidden treasure

There ain’t no pot of gold

There ain’t no rags to riches

Only the rugged soul

Only game in town

You are the only game

The only game in town

You are the only game

The only game in town

You are the only game in town

Only game in town

Only game in town

Перевод песни

Иә, мен сол көшелермен жүретін едім

Мен бұл көшелерде жалғыз жүретін едім

Бұл ұзақ жол болса да

Үйімнен                                                          |

Көп жүзді білмедім

Кейбіреулері тасқа ұқсайды

Кейбіреулер аш шақалдарды жақсы көреді

Сүйекке дейін жыртылған

Бірақ мен сенуімді  жалғастырар едім

Бұл жай ғана көңіл-күй болды

Содан кейін менің махаббатым пайда болады

Ол менің ащы санамды талқандайтын еді

Қалада ғана ойын

Сен жалғыз ойынсың

Мен асыға күтер едім

Мен ең жақсыны сүйетін кездерге 

Ал қазір әрбір сәтке қараймын

Менің соңғы болғанымдай

Сіз махаббатыңызды құлыптай алмайсыз

Немесе жүрегіңді ақымақ сияқты жасыр

Сіз әрқашан қорқуыңыз керек

Поршеньдерді суыту үшін

Қалада ғана ойын

Сен жалғыз ойынсың

Қаладағы жалғыз ойын

Сен жалғыз ойынсың

Мен сізге хат  жаздым

Енді мен келдім

Өзіңізді жақсы сезінесіз деп үміттенемін

Сізді төмендетемін деп ойлаған жоқпын

Себебі жасырын қазына жоқ

Алтын құйылған алтын жоқ

Байлыққа шүберек жоқ                                        |

Тек қатал жан

Қалада ғана ойын

Сен жалғыз ойынсың

Қаладағы жалғыз ойын

Сен жалғыз ойынсың

Қаладағы жалғыз ойын

Сіз қаладағы жалғыз ойынсыз

Қалада ғана ойын

Қалада ғана ойын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз