Save Me From Myself - Reckless Kelly
С переводом

Save Me From Myself - Reckless Kelly

Альбом
Good Luck & True Love
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190430

Төменде әннің мәтіні берілген Save Me From Myself , суретші - Reckless Kelly аудармасымен

Ән мәтіні Save Me From Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Save Me From Myself

Reckless Kelly

Оригинальный текст

I drink too much, I smoke a lot, and they say I drive too fast

Too many times I’ve laid it all on the line livin' each day like my last

And I’ve played these cards that I’ve been dealt, I hold them close against my

chest

I don’t need no one to save me from myself

Well when I was young there were no carseats so I’m lucky just to be alive

Two little hands on a dusty dash, yeah but grandpa sure could drive

And he drove that truck til the day he died, he never wore his safety belt

He didn’t need no one to save him from himself

Kids these days got it made in the shade, but they got a lot of lessons to learn

So every once in a while let 'em play with fire so they can find out how to not

get burned

Well my old man is a hell of a guy and he taught us all how to live

My mother’s a saint but let me tell you she ain’t afraid to tell somebody how

it is

And they shake their heads and watch them kids run wild and they wish that they

could help

They wonder who is gonna save them from themselves

Who is gonna save them from themselves

Перевод песни

Мен көп ішемін, көп шылым шегемін және өте жылдам көлік жүргіземін деп айтады

Тым көп рет мен мұның барлығын күнде соңғы күнімдей өмір сүрдім

Мен осы карталарды ойнадым, мен оларды өзіме қарсы ұстаймын

кеуде

Мені өзімнен құтқаратын ешкімнің қажеті жоқ

Менің жас кезімде көлікке арналған орындықтар болған жоқ, сондықтан мен тірі болғаныма бақыттымын

Шаң басқан екі кішкентай қол, иә, бірақ атам көлік жүргізе алатын

Және ол жүк көлігін қайтыс болғанға дейін жүргізді, ол ешқашан қауіпсіздік белдігін тағып көрмеген

Оны өзінен құтқаратын ешкімнің қажеті жоқ еді

Бұл күндері балалар оны көлеңкеде жасады, бірақ олардың үйренетін сабақтары көп болды.

Осылайша, бір рет бір рет отпен ойнауға мүмкіндік береді, сондықтан олар қалай емес екенін біле алады

күйіп қалу

Менің қартым - жігіт, ол бізге қалай өмір сүруді үйретті

Менің анам әулие, бірақ айтайын, ол біреуге қалай екенін айтудан қорықпайды

Бұл

Олар бастарын шайқап, олардың жабайы жүгіргенін бақылайды және олар соларды қалайды

көмектесе алар еді

Оларды өздерінен кім құтқарады деп ойлайды

Кім оларды өзінен құтқарады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз