Mersey Beat - Reckless Kelly
С переводом

Mersey Beat - Reckless Kelly

  • Альбом: Under The Table And Above The Sun

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Mersey Beat , суретші - Reckless Kelly аудармасымен

Ән мәтіні Mersey Beat "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mersey Beat

Reckless Kelly

Оригинальный текст

Harry was a bus driver

He was a very forthright man

He’d run down the road, right over a dog

Before he’d change his path

And then he met lovely Loraine

They had a rough and tumble lad

And it didn’t come easy but the boy learned to play

On a twelve pound pawn shop axe

And everybody sing loud and shout

Dreamy haze pop stars

The boys came about that Mersey beat sound

Of crude little sketches of guitars

Well, they heard of a sound from a faraway land

That was ruled by a cricket and a king

But a pauper’s son would one day come

From twenty-five Upton Green

And there everyday was a place to play

When the final bell had rung

And when the big day come, he was just too young

And they sent 'em all back home

Everybody sing loud and shout

Dreamy haze pop stars

The boys came about that Mersey beat sound

From crude little sketches of guitars

Well, the wild ones don’t think much of Johnny

Yeah, a critic’s got it rough

And you’re a real king mixer but it’s my train mister

If you think that’s all I’ve got

Well, you’ll be beaten on down by Mersey sound

And then you’ll have to choose

Between standing on your own or singing right along

With the ones no better than you

So everybody sing loud and shout

Dreamy haze pop stars

The boys came about that Mersey beat sound

Of crude little sketches of guitars

Everybody sing loud and shout

Dreamy haze pop stars

The boys came about that Mersey beat sound

Of crude little sketches of guitars

Перевод песни

Гарри автобус жүргізушісі болған

Ол өте ашық адам болатын

Ол жол бойымен иттің үстінен жүгірді

Ол өз жолын өзгертпес бұрын

Содан кейін ол сүйкімді Лорейнді кездестірді

Оларда дөрекі және дөрекі бала болды

Бұл оңай болған жоқ, бірақ бала ойнауды үйренді

Он екі фунттық ломбардтың балтасында

Және барлығы қатты дауыстап ән салады

Армандаған бұлыңғыр эстрада жұлдыздары

Жігіттер сол Мерси дыбысын естіді

Гитаралардың дөрекі шағын эскиздері

Олар                                  ды              ды                     у               у                 у                        у                                 д   дыбысты                                                      дыб                  дыб

Оны крикет пен король басқарған

Бірақ бір күні кедейдің баласы келер еді

Жиырма бес Аптон Гриннен

Ол жерде күн сайын ойнайтын орын болды

Соңғы қоңырау соғылғанда

Ал ұлы күн келгенде, ол тым жас еді

Олардың барлығын үйлеріне қайтарды

Барлығы қатты дауыстап ән айтады

Армандаған бұлыңғыр эстрада жұлдыздары

Жігіттер сол Мерси дыбысын естіді

Гитаралардың дөрекі шағын эскиздерінен

Жабайылар Джонни туралы көп ойламайды

Иә, сыншы өтірік түсініп                        

Сіз нағыз патша араластырғышсыз, бірақ бұл менің поезд мырзам

Менде барлығы осы деп ойласаңыз

Жақсы, сіз Mersey Sound-ден төмен қарай ұрасыз

Содан кейін таңдау керек

Өз бетінше тұру немесе ән айту арасында

Сізден артық болмайтындармен 

Сондықтан барлығы қатты ән айтып, айқайлайды

Армандаған бұлыңғыр эстрада жұлдыздары

Жігіттер сол Мерси дыбысын естіді

Гитаралардың дөрекі шағын эскиздері

Барлығы қатты дауыстап ән айтады

Армандаған бұлыңғыр эстрада жұлдыздары

Жігіттер сол Мерси дыбысын естіді

Гитаралардың дөрекі шағын эскиздері

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз