Everybody - Reckless Kelly

I see you talking on a pay phone

I see you walking through the parking lot alone

I see you sitting on a park bench

You’re everywhere and it makes no sense

But it’s nothing new

Everybody looks like you

I see you driving on the freeway

I heard your name on the radio today

A redhead on the trolley car

And every girl in this bar

With green eyes or blue

Everybody looks like you

Everybody looks like you

But they can’t take your place

Everybody looks like you

Everywhere I turn I see your face

You’re pushing strollers on the sidewalk

Your head back laughing at the coffee shop

With a flower tattoo

Everybody looks like you

I see your face on a billboard

Standing in line at the grocery store

And the movies too

Everybody looks like you

I see you sitting on a park bench

You’re everywhere and it makes no sense

But it’s nothing new

Everybody looks like you

Everybody looks like you

Everybody looks like you

Мен сенің ақылы телефонмен сөйлескеніңді көріп тұрмын

Мен сізді автотұрақта жалғыз өтіп бара жатқаныңызды көріп тұрмын

Мен сізді саябақтағы орындықта отырғаныңызды көріп тұрмын

Сіз барлық жердесіз және бұл  мағынасыз  болмайды

Бірақ бұл жаңалық емес

Барлығы сізге ұқсайды

Мен сені автожолда келе жатқанды көріп тұрмын

Мен бүгін сіздің атыңызды радиодан естідім

Троллейбустағы қызылбас

Бұл бардағы әрбір қыз

Жасыл немесе көк көздермен

Барлығы сізге ұқсайды

Барлығы сізге ұқсайды

Бірақ олар сенің орныңды баса алмайды

Барлығы сізге ұқсайды

Қайда бұрылсам да сенің жүзіңді көремін

Сіз тротуардағы арбаларды итеріп жатырсыз

Кофе-дүкенге күліп отырған басыңыз

Гүл татуировкасы бар

Барлығы сізге ұқсайды

Мен сіздің беттеріңізді билбордқа көремін

Азық-түлік дүкенінде кезекте тұру

Және фильмдер де

Барлығы сізге ұқсайды

Мен сізді саябақтағы орындықта отырғаныңызды көріп тұрмын

Сіз барлық жердесіз және бұл  мағынасыз  болмайды

Бірақ бұл жаңалық емес

Барлығы сізге ұқсайды

Барлығы сізге ұқсайды

Барлығы сізге ұқсайды