All over Again (Break up Blues) - Reckless Kelly
С переводом

All over Again (Break up Blues) - Reckless Kelly

Альбом
American Jackpot / American Girls
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248750

Төменде әннің мәтіні берілген All over Again (Break up Blues) , суретші - Reckless Kelly аудармасымен

Ән мәтіні All over Again (Break up Blues) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All over Again (Break up Blues)

Reckless Kelly

Оригинальный текст

Well the breakup blues came crashing through my fortress right on time

And the memories shift from bad to good thinking back when you were mine

But even though I’m blue I care too much for you

To walk back in with one foot out the door

Cause I don’t wanna lift you up just to bring you down

And you deserve better than for me to keep leavin' and then coming right back

around

And you know my reckless soul can be blown by any wind

And I don’t wanna break you heart all over again

Well the breakup blues are playing my muse and my judgement’s riding the rail

Here I am staring out the window like a fool still waiting on your letter in

the mail

You ask me how I’ve been and do I remember when

I said a part of me won’t ever let you go

Cause I don’t wanna lift you up just to bring you down

And you deserve better than for me to keep leavin' and then coming right back

around

And you know my reckless soul can be blown by any wind

And I don’t wanna break you heart all over again

Well the breakup blues got nothin' to loose but I can’t say the same for you

You should be movin' along instead of hangin' on second guessing my every move

And you say that it’s my call and the writing’s on the wall

But I never had the heart to be so cruel

And I don’t wanna lift you up just to bring you down

And you deserve better than for me to keep leavin' and then coming right back

around

And you know my reckless soul can be blown by any wind

And I don’t wanna break you heart all over again

I don’t wanna break you heart all over again

No I don’t wanna break you heart all over again

Перевод песни

Ажырасу блюзі дәл уақытында менің бекінісімді басып өтті

Сіз менікі болған кездегі естеліктер жаман ойдан жақсы ойлауға ауысады

Бірақ мен көкшіл болсам да, мен сізге тым көп көңіл бөлемін

Бір аяқпен есіктен қайта кіру

Себебі мен сені түсіру үшін көтергім келмейді

Сіз мені кетіп , кейін бірден қайтып келгенімнен де жақсырақ лайықсыз

айнала

Менің бейқам жанымды кез келген жел соғуы мүмкін

Мен сенің жүрегіңді қайтадан жаралағым келмейді

Ажыратылған блюз менің мам ойнап ойнап   ойнап    менің пікірім  рельске              ойнап жатыр

Міне, мен терезеден ақымақ сияқты, әлі де сіздің хатыңыздан күтемін

пошта

Сіз маған қалай болғанымды сұрайсыз және қашан есімде

Мен бір бөлігім сені ешқашан жібермейтінін  айттым

Себебі мен сені түсіру үшін көтергім келмейді

Сіз мені кетіп , кейін бірден қайтып келгенімнен де жақсырақ лайықсыз

айнала

Менің бейқам жанымды кез келген жел соғуы мүмкін

Мен сенің жүрегіңді қайтадан жаралағым келмейді

Ажырасу блюзінен ештеңе шықпады, бірақ мен сіз үшін олай айта алмаймын

Менің әр қимылымды болжаудың орнына, сіз қозғалуыңыз керек

Сіз бұл менің қоңырауым және қабырғада жазу бар дейсіз

Бірақ менде мұндай қатыгез болуға жүрегім болмапты

Мен сені түсіру үшін ғана көтергім келмейді

Сіз мені кетіп , кейін бірден қайтып келгенімнен де жақсырақ лайықсыз

айнала

Менің бейқам жанымды кез келген жел соғуы мүмкін

Мен сенің жүрегіңді қайтадан жаралағым келмейді

Мен сенің жүрегіңді қайтадан жаралағым келмейді

Жоқ жүрегіңізді қайта жаралғым келмейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз