Төменде әннің мәтіні берілген God of Mercy , суретші - Rebellion аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rebellion
Father: «Thank you wise woman, you herbs and potions have healed the boy»
Healer: It is nothing, thank Nerthus, just give the Goddess a small sacrifice
Priest: Vade retro Malefica.
Seize her
Boy screams: «No, leave her!»
Father: «Hold it, please, I beg you, she did no harm»
Priest: «She is in league with the devil, stand back and keep still or you will
share her fate»
On the air I can smell the stnch of evil
It is the devil’s work you xercise
Vade retro evil demon
I can clearly see through your disguise
Heathen you shall burn
God’s mercy you shall learn
The holy cross will purge your power
To the blessed water you must yield
Arrest her now, put her in irons
And in time the truth win be revealed
Heathen you shall burn
God’s mercy you shall learn
He’s a god full of mercy so your demon he’ll defy
As the flames burn your flesh your soul to purify
So we sing all his glory while the witch burns at the stake
We rejoice in his mercy and a peaceful world we’ll make
Look at her now bound to the pole
The most blasphemous sins she confessed
But god is great and his mercy endless
Her rotten soul in fire shall be blessed
See the flames reaching for the sky
God has mercy she is purified
A miracle, kneel and pray
God has mercy on those astray
Boy: «Father, why do the Franks hate us so much»
Father: «Because we are Saxons my son, be proud of what you are!»
Boy: «Then tell me our history father, so that I may know who I am.»
Әкесі: «Рахмет саған данышпан, шөптер мен дәрілер баланы емдедің»
Емші: Ештеңе емес, Нертусқа рахмет, құдайға кішкене құрбандық шалыңыз.
Діни қызметкер: Ваде ретро Малефика.
Оны ұстаңыз
Бала: «Жоқ, оны тастап кет!» деп айқайлайды.
Әкесі: «Ұстаңыз, өтінемін, ол ешқандай зиян тигізбеді»
Діни қызметкер: «Ол шайтанмен бірлесіп жатыр, артқа шегініп, қозғалма, әйтпесе
оның тағдырымен бөлісіңіз»
Эфирде мен зұлымдықтың иісін сеземін
Бұл сіз шайтанның ісі
Ваде ретро зұлым жын
Мен сіздің бетпердеңізден анық көремін
Пұтқа сен өртесің
Құдайдың мейірімін үйренесің
Қасиетті крест сіздің күшіңізді тазартады
Берекелі суға беру керек
Оны қазір қамаңыз, үтікке салыңыз
Уақыт өте келе шындық жеңеді
Пұтқа сен өртесің
Құдайдың мейірімін үйренесің
Ол мейірімге толы құдай, сондықтан сіздің жыныңызға қарсы тұрады
Жалын сіздің денеңізді өртеп жібергенде, жаныңызды тазарту үшін
Осылайша, біз оның барлық даңқын бақсы отта өртеніп жатқанда ән айтамыз
Біз оның мейіріміне біз жасайтын бейбіт дүние қуанамыз
Оның қазір полюске байланғанын қараңыз
Ол мойындаған ең күпір күнәлар
Бірақ құдай ұлық және Оның мейірімі шексіз
Оның отқа түскен шіріген жаны жарылқасын
Аспанға жеткен жалынды қараңыз
Құдай мейіріміне бөленді, ол тазаланды
Керемет, тізе бүгіп дұға етіңіз
Алла адасқандарды мейіріміне бөлейді
Бала: «Әке, франктар бізді неге сонша жек көреді?»
Әкесі: «Ұлым, біз саксондар болғандықтан, өзіңнің қандай екеніңді мақтан тұт!»
Бала: «Олай болса, тарих әкемізді айтып беріңізші, мен кім екенімді білейін.»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз