Thor - Rebellion
С переводом

Thor - Rebellion

  • Альбом: Arise: From Ginnungagap to Ragnarök - The History of the Vikings Volume III

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 9:06

Төменде әннің мәтіні берілген Thor , суретші - Rebellion аудармасымен

Ән мәтіні Thor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thor

Rebellion

Оригинальный текст

The son of Odin the Godfather

And Jord the Earthmother

Was an unruly child

Furious and wild

Too strong to be tamed

And yet too young to be sane

Oh my son spoke Odin until you grow of age

To control your temper and your rage

You must live with the keepers of the lightning

Who are used to power so frightening

Oh father look at me what I’ve become

My feet are lightning I am your son

My voice thunder under brooding skies

My hammer cracks skulls as giants die

Oh Odin it’s been long but I’ve come home

My feet never touch Bifrost for I tread too strong

I’ve come to claim my seat now in Gladsheim

Bilskirnir shall be my palace the home of mine

Mjölnir my hammer I hold it strong

Defender of Asgard where I belong

On my chariot the wildest storms I’ll ride

As thunder speaks and lightning strikes and

Mjölnir hits I’ll rule the night

Thor — Giants hide the fear

When they feel thy hammer near

Falling from the sky

Skulls cracked die

Thor — Keep chaos hard at bay

As with broken skulls they lay

Their life at your feet

Death doth greet

Father I’m not afraid to meet my fate

On Ragnarök the final stand dues to be paid

Father by your side I’ll proudly die

On Ragnarök chaos prevails gods shall die

Father Magni and Modi shall overlive

My pride my sons live to give

After death father there’s life to come

For in our sons father we will live on

Перевод песни

Өкіл әкесі Одиннің ұлы

Ал Джорд Жер ана

Тәртіпсіз бала еді

Қаһарлы және жабайы

Тамақтануға тым күшті

Бірақ әлі де жас болу керек

О, менің балам, сен есейгенше Один сөйледі

Өзіңіздің ашуыңызды және ашуыңызды бақылау үшін

Сіз найзағайдың сақшыларымен бірге өмір сүруіңіз керек

Кім қорқыныш үшін пайдаланылады

Әке, маған қарашы, мен қандай болып қалдым

Аяғым найзағайдай Мен сенің ұлыңмын

Менің даусым күңгірт аспан астында күркіреді

Менің балғам алпауыттар өлгенде бас сүйектерді жарып жібереді

О Один, көп болды, бірақ мен үйге келдім

Аяқтарым Бифростқа ешқашан тимейді, өйткені мен тым қатты басамын

Мен қазір менің отырғышымды Gladsheim-де талап етемін

Билскирир менің сарайым болады

Mjölnir менің балғам Мен оны қатты ұстаймын

Мен тиесілі Асгардтың қорғаушысы

Күймеде мен ең қатты дауылдарды мінемін

Найзағай сөйлеп, найзағай ойнағанда және

Mjölnir хит Мен түнді басқарамын

Тор — Алыптар қорқынышты жасырады

Олар сіздің балғаңызды жақын сезгенде

Аспаннан құлау

Жарылған бас сүйектер өледі

Тор - шыбыққа хаостықты сақтаңыз

Сынған бас сүйектер сияқты олар жатады

Олардың өмірі сіздің аяғыңызда

Өлім сәлем береді

Әке, мен тағдырымды кездестіруден қорықпаймын

Рагнарокта соңғы стенд төлемдері төленеді

Әке жаныңда мен мақтанышпен өлемін

Рагнарокта хаос басым, құдайлар өледі

Әке Магни мен Моди өмір сүреді

Менің мақтанышым ұлдарым беру үшін өмір                                                |

Әке өлгеннен кейін өмір                                           Әке           өмір                                                                                   Әке өлгеннен кейін                                                                         Әке өлгеннен кейін өмір  

Өйткені, біз ұлдарымыздың әкесінде өмір сүреміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз