Somebody - Reba McEntire

At a diner down on Broadway they make small talk

When she brings his eggs and fills his coffee cup

He jokes about his life

Tells her he’s 'bout ready to give up

That’s when she says

I’ve been there before

Keep on looking 'cause

Maybe who you’re looking for is

Somebody in the next car

Somebody on the morning train

Somebody in the coffee shop

That you walk right by everyday

Somebody that you look at but never really see

Somewhere out there

There’s somebody

Across town in a crowded elevator

He can’t forget the things that waitress said

He usually reads the paper

But today he reads a strangers face instead

It’s that blue-eyed girl

From tow floors up

Maybe she’s the one

Maybe he could fall in love with

Somebody in the next car

Somebody on the morning train

Somebody in the coffee shop

That you walk right by everyday

Somebody that you look at but never really see

Somewhere out there

There’s somebody

Now they laugh about the moment that it happened

A moment they both missed until that day

When he saw the future in her eyes

Instead of just another friendly face

And he wonder’s why

He searched so long

When she was always there

At that diner waiting on

Somebody in the next car

Somebody on the morning train

Somebody in the coffee shop

That you walk right by everyday

Somebody that you look at but never really see

Somewhere out there

There’s somebody

Yeah, somewhere out there is somebody…

Бродвейдегі асханада олар шағын әңгіме айтады

Жұмыртқаларын әкеліп, кофе шынысын толтырғанда

Ол өз өмірі туралы әзілдейді

Оған бас тартуға  дайын екенін айтады

Сол кезде ол айтады

Мен бұрын болғанмын

Себебін іздеуді жалғастырыңыз

Мүмкін сіз іздеп жүрген адам шығар

Келесі көлікте біреу

Таңертеңгілік пойызда біреу

Кофеханадағы біреу

Күнделікті жүріп      

Сіз қарап бірақ ешқашан көрмеген адам

Бір жерде

Біреу бар

Көпшілікке лифт бойынша қала бойынша

Ол даяшының айтқан сөздерін ұмыта алмайды

Ол әдетте қағазды оқиды

Бірақ бүгінде ол бейтаныс адамдардың бетін оқыды

Бұл көк көзді қыз

Сүйреткіш едендерден жоғары

Мүмкін ол сол шығар

Мүмкін ол ғашық болуы мүмкін

Келесі көлікте біреу

Таңертеңгілік пойызда біреу

Кофеханадағы біреу

Күнделікті жүріп      

Сіз қарап бірақ ешқашан көрмеген адам

Бір жерде

Біреу бар

Енді олар болған оқиға туралы күледі

Сол күнге дейін екеуі де сағынып қалды

Ол оның көзінен болашақты көргенде

Басқа мейірімді жүздің орнына

Ол неге деп таң қалды

Ол ұзақ іздеді

Ол әрқашан сонда болған кезде

Сол асханада күтуде

Келесі көлікте біреу

Таңертеңгілік пойызда біреу

Кофеханадағы біреу

Күнделікті жүріп      

Сіз қарап бірақ ешқашан көрмеген адам

Бір жерде

Біреу бар

Иә, бір жерде біреу бар…