River So Cold - Rea Garvey
С переводом

River So Cold - Rea Garvey

Альбом
Neon
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204440

Төменде әннің мәтіні берілген River So Cold , суретші - Rea Garvey аудармасымен

Ән мәтіні River So Cold "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

River So Cold

Rea Garvey

Оригинальный текст

Oh, I know that the river so cold

Oh, I know that the river so cold

Oh, I know that the river so cold

Oh, I know that the river so cold

Through tired eyes, everything gets magnified

You see no way in, no way out

Once you were invincible, like Levi’s original

Now you fear you’re losing the fight

Don’t lose your love of life

'Cause it’s just one small step at a time

If you lose your faith, you can always use mine

Argue if you like

But you know I’m right

From the darkest deep into the brightest light

From the lowest low into the highest high

You’ll rise

Baby, you’ll rise

Oh, I know that the river so cold

Oh, I know, many miles to go

But I

I’ll be by your side

I’ll be by your side

River so cold

River so cold

When the skies go gray and you lose your way

Don’t lose your love of this life

It’s just one of those days, one of those grays

The stars will still come out tonight

From the darkest deep into the brightest light

From the lowest low into the highest high

You’ll rise

Baby, you’ll rise

Oh, I know that the river so cold

Oh, I know, many miles to go

But I

I’ll be by your side

Oh, I know that the river so cold

Oh, I know, many miles to go

But I

I’ll be by your side

I’ll be by your side

River so cold

River so cold

Don’t be afraid

This promise I made I will keep

Before I sleep

Before I sleep

Before I sleep

Перевод песни

О, өзен суық екенін білемін

О, өзен суық екенін білемін

О, өзен суық екенін білемін

О, өзен суық екенін білемін

Шаршаған көздер арқылы бәрі үлкейеді

Сіз ешқандай жолды көрмейсіз

Бір кездері сіз Левидің түпнұсқасы сияқты жеңілмейтін едіңіз

Енді сіз күресте жеңіліп қаламын деп қорқасыз

Өмірге деген сүйіспеншілігіңізді жоғалтпаңыз

Өйткені бұл бір бір кішкентай қадам

Сеніміңізді жоғалтсаңыз, менің сенімімді әрқашан пайдалана аласыз

Қаласаңыз даулаңыз

Бірақ сіз менің дұрыс екенімді білесіз

Ең қараңғылықтан ең жарқын жарыққа дейін

Ең төменгі төменнен ең жоғарыға дейін

Сіз көтерілесіз

Балам, сен көтерілесің

О, өзен суық екенін білемін

Білемін, алда көп миль қалды

Бірақ мен

Мен сіздің жағыңыз боламын

Мен сіздің жағыңыз боламын

Өзен өте суық

Өзен өте суық

Аспан сұрланып, жолыңыздан адасқанда

Бұл өмірге деген сүйіспеншілігіңізді жоғалтпаңыз

Бұл сол күндердің бірі, сұрғылт күндердің бірі

Жұлдыздар әлі де бүгін түнде шығады

Ең қараңғылықтан ең жарқын жарыққа дейін

Ең төменгі төменнен ең жоғарыға дейін

Сіз көтерілесіз

Балам, сен көтерілесің

О, өзен суық екенін білемін

Білемін, алда көп миль қалды

Бірақ мен

Мен сіздің жағыңыз боламын

О, өзен суық екенін білемін

Білемін, алда көп миль қалды

Бірақ мен

Мен сіздің жағыңыз боламын

Мен сіздің жағыңыз боламын

Өзен өте суық

Өзен өте суық

Қорықпаңыз

Бұл уәдемді орындаймын

Мен ұйықтар алдында

Мен ұйықтар алдында

Мен ұйықтар алдында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз