Oh My Love - Rea Garvey
С переводом

Oh My Love - Rea Garvey

Альбом
Pride
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225140

Төменде әннің мәтіні берілген Oh My Love , суретші - Rea Garvey аудармасымен

Ән мәтіні Oh My Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oh My Love

Rea Garvey

Оригинальный текст

I’m lost in sound as I lay my head

I’m a thousand miles from the home we’ve made

I heard your words as the call came through from that house of cards that I

share with you

And I believe we both decide to take a stand or run and hide

And if you disagree them I’m the fool

And I always have to much to say

And lucidly I found my way

But it served me well

Coz I found you

And I won’t let go on the heart I know

I see your smile in an open door as you wait for me and my return

With my feet here on this foreign soil

You know I’d walk those thousand miles so you and I we could be oh be together

now

Oh my love oh my love

Oh my love oh my love

Oh my love we could be

And oh my love am I loud enough

Can you hear me where you are

And oh my love am I loud enough

Can you hear me where you are

Coz I won’t let go on the heart I know

I see your smile in an open door as you wait for me and my return

With my feet here on this foreign soil

You know I’d walk those thousand

So you and I we could be oh be together now

Oh my love oh my love

Oh my love oh my love

Oh my love we could be oh be together now

Oh my love oh my love

Oh my love oh my love

Oh my love we could be

And when the nights are bitter cold

And the loneliness is out that door

Remember how we fought it off before

The candlelight you watch it burn

Like sailors wives 'til their men return

The ocean skies bring the home once more

And I won’t let go on the heart I know

I see your smile in an open door as you wait for me and my return

With my feet here on this foreign soul you know I’d walk those thousand miles

so you and I we could be oh be together now

Oh my love oh my love

Oh my love oh my love

Oh my love we could be oh be together now

Oh my love oh my love

Oh my love oh my love

Oh my love we could be

And oh my love am I loud enough

Can you here me where you are

And oh my love am I laud enough

Can you here me where you are

Перевод песни

Мен өзімнің басымды қойдым

Мен жасаған үйден мың шақырым жүрмін

Мен                                            

сіздермен бөлісеміз

Екеуміз де позицияны ұстануды немесе жүгіріп, жасыруды шештік деп ойлаймын

Ал егер олармен келіспесеңіз, мен ақымақпын

Мен әрқашан айтуға тура келеді

Мен өз жолымды анық таптым

Бірақ бұл маған жақсы қызмет етті

Себебі мен сені таптым

Мен білетін жүректі жібермеймін

Мен сіздің күлімсіреуіңізді ашық есіктен көріп тұрмын, өйткені сіз мені және менің оралуыңызды күтесіз

Мына бөтен топырақта аяғыммен

Сіз және біз бірге болуымыз үшін мыңдаған мильді жаяу жүретінімді білесіздер

қазір

О, менің махаббатым, махаббатым

О, менің махаббатым, махаббатым

О, менің махаббатым біз бола алар едік

О, менің махаббатым жеткіліктім

Қай жерде екенімді ести аласыз ба?

О, менің махаббатым жеткіліктім

Қай жерде екенімді ести аласыз ба?

Өйткені мен білетін жүректі жібермеймін

Мен сіздің күлімсіреуіңізді ашық есіктен көріп тұрмын, өйткені сіз мені және менің оралуыңызды күтесіз

Мына бөтен топырақта аяғыммен

Мен бұл мыңды жаяу жүретінімді білесің

Сондықтан сіз және мен қазір бірге боламыз

О, менің махаббатым, махаббатым

О, менің махаббатым, махаббатым

О, махаббатым, біз қазір бірге болар едік

О, менің махаббатым, махаббатым

О, менің махаббатым, махаббатым

О, менің махаббатым біз бола алар едік

Ал түндер қақаған аязда

Ал жалғыздық сол есіктің сыртында

Бұрын онымен қалай күрескенімізді есіңізде сақтаңыз

Сіз оның жанып жатқанын көріп тұрған шам

Еркектері қайтып келгенше, теңізшілердің әйелдері сияқты

Мұхит аспаны үйді тағы бір рет әкеледі

Мен білетін жүректі жібермеймін

Мен сіздің күлімсіреуіңізді ашық есіктен көріп тұрмын, өйткені сіз мені және менің оралуыңызды күтесіз

Мына бөтен жанның үстінде аяғыммен мыңдаған шақырым жүретінімді білесің

сондықтан сіз және мен қазір бірге боламыз

О, менің махаббатым, махаббатым

О, менің махаббатым, махаббатым

О, махаббатым, біз қазір бірге болар едік

О, менің махаббатым, махаббатым

О, менің махаббатым, махаббатым

О, менің махаббатым біз бола алар едік

О, менің махаббатым жеткіліктім

Маған қайдасың?

О, менің махаббатым мен  мақтағаным жеткілікті ме

Маған қайдасың?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз