Төменде әннің мәтіні берілген Venha De Novo O Amor , суретші - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
Entre nós dois
Alguma coisa passa
Dentro de mim
Não dá pra esconder
Sei que nós dois
Tivemos um passado
Que era melhor
Guardar como um segredo
E como dói ter um adeus
Que sempre é lembrado
Só mesmo o amor um novo amor
De alguém sempre ao seu lado
Se alguma vez pensar em mim
Talvez se dessa vez ficar feliz
Quem sabe então depois venha de novo o amor
Se alguma vez pensar em mim
E ai talvez só dessa vez ficar feliz
Quem sabe então depois venha de novo o amor
Entre nós dois
Há o mesmo sentimento
Pensei que não
Mas já não penso mais
Sei que nós dois
Tivemos uma história
Que acabou
E já não quero nem lembrar
E como dói ter um adeus
Que sempre é lembrado
Só mesmo o amor um novo amor
De alguém sempre ao seu lado
Se alguma vez pensar em mim
Talvez se dessa vez ficar feliz
Quem sabe então depois venha de novo o amor
Se alguma vez pensar em mim
E ai talvez só dessa vez ficar feliz
Quem sabe então depois venha de novo o amor
Olha pra mim
Que eu estou aqui
Então me ver
Como eu vejo você
Olha pra mim
E tenta me sentir
Pra me dizer
Eu também estou aqui
Venha De novo o amor
…amor
Venha De novo
Se alguma vez pensar em mim
Talvez se dessa vez ficar feliz
Quem sabe então depois venha de novo o amor
Se alguma vez pensar em mim
E ai talvez só dessa vez ficar feliz
Quem sabe então depois venha de novo o amor
Se alguma vez pensar em mim
Talvez se dessa vez ficar feliz
Quem sabe então depois venha de novo o amor
Se alguma vez pensar em mim
E ai talvez só dessa vez ficar feliz
Quem sabe então depois venha de novo o amor
екеуміздің арамызда
бірдеңе болады
Менің ішімде
жасыра алмайды
Мен екеуміздің де екенін білемін
Біздің өткеніміз болды
қайсысы жақсы болды
Құпия ретінде сақтаңыз
Ал қоштасу қандай ауырады
бұл әрқашан есте қалады
Тек махаббат жаңа махаббат
Біреу әрқашан жаныңда
Мені ойласаң
Мүмкін бұл жолы мен бақытты болсам
Кім біледі, сонда махаббат қайта келеді
Мені ойласаң
Мүмкін, бұл бір рет бақытты болу үшін
Кім біледі, сонда махаббат қайта келеді
екеуміздің арамызда
Дәл осындай сезім бар
Жоқ деп ойладым
Бірақ мен енді ойламаймын
Мен екеуміздің де екенін білемін
әңгімеміз болды
Осымен бітті
Ал мен тіпті есіме алғым да келмейді
Ал қоштасу қандай ауырады
бұл әрқашан есте қалады
Тек махаббат жаңа махаббат
Біреу әрқашан жаныңда
Мені ойласаң
Мүмкін бұл жолы мен бақытты болсам
Кім біледі, сонда махаббат қайта келеді
Мені ойласаң
Мүмкін, бұл бір рет бақытты болу үшін
Кім біледі, сонда махаббат қайта келеді
Маған қара
менің осында екенімді
сондықтан мені көр
сені қалай көремін
Маған қара
Және сезінуге тырысыңыз
маған айту
Мен де осындамын
Қайтадан кел махаббат
…махаббат
қайта кел
Мені ойласаң
Мүмкін бұл жолы мен бақытты болсам
Кім біледі, сонда махаббат қайта келеді
Мені ойласаң
Мүмкін, бұл бір рет бақытты болу үшін
Кім біледі, сонда махаббат қайта келеді
Мені ойласаң
Мүмкін бұл жолы мен бақытты болсам
Кім біледі, сонда махаббат қайта келеді
Мені ойласаң
Мүмкін, бұл бір рет бақытты болу үшін
Кім біледі, сонда махаббат қайта келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз