Si no estás aquí - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
С переводом

Si no estás aquí - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Альбом
Empezar Desde Cero
Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
206790

Төменде әннің мәтіні берілген Si no estás aquí , суретші - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni аудармасымен

Ән мәтіні Si no estás aquí "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Si no estás aquí

RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Оригинальный текст

A veces me cuesta aceptar, que un día se va a acabar, que nada de esto es real

Parece una contradicción subirme en un avión sin sentir esa emoción

Preferiría salir a buscarte, mi realidad cotidiana encontrarte

Como un reflejo, saberte mi espejo

Mi corazón, serias mi razón de vivir, no estas aquí

No es mi intención hablar de una historia de amor, si no estas aquí

Me muevo de aquí para aya y sin exagerar las cosas van muy bien

Solo me puedo quejar de mi fragilidad que se esconde otra vez

Preferiría salir a buscarte, mi realidad cotidiana encontrarte

Como un reflejo, saberte mi espejo

Mi corazón, serias mi razón de vivir, no estas aquí

No es mi intención hablar de una historia de amor, si no estas aquí

Como saber si eres tu la que me hace bien, no logro entender

Que hay cosas dentro de mí que puedo esconder y nadie mas ve

Mi corazón, serias mi razón de vivir, no estas aquí

No es mi intención hablar de una historia de amor, si no estas aquí

Si no estas aquí,

Перевод песни

Кейде мен үшін мұның бір күні бітетінін, бұлардың ешқайсысы шынайы емес екенін қабылдау қиын

Сол сезімді сезбей, ұшаққа отыру қайшылық сияқты

Мен сені іздеп шығуды жөн көремін, менің күнделікті шындық сені табады

Шағылысатындай, сені білем менің айнам

Жүрегім, сен менің өмір сүру себебім болар едің, сен жоқсың

Егер сіз бұл жерде болмасаңыз, махаббат хикаясы туралы айту менің мақсатым емес

Мен бұл жерден көшіп келемін, ештеңені асыра айтпай-ақ жақсы жүріп жатыр

Мен қайтадан жасырынып жатқан нәзіктігіме ғана шағым айта аламын

Мен сені іздеп шығуды жөн көремін, менің күнделікті шындық сені табады

Шағылысатындай, сені білем менің айнам

Жүрегім, сен менің өмір сүру себебім болар едің, сен жоқсың

Егер сіз бұл жерде болмасаңыз, махаббат хикаясы туралы айту менің мақсатым емес

Маған жақсылық жасайтын сенсің бе, қалай білуге ​​болады, мен түсінбеймін

Менің ішімде мен жасыра алатын және ешкім көрмейтін нәрселер бар

Жүрегім, сен менің өмір сүру себебім болар едің, сен жоқсың

Егер сіз бұл жерде болмасаңыз, махаббат хикаясы туралы айту менің мақсатым емес

Сен мұнда болмасаң,

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз