Save Me - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Every now and then I get so sad,

cause I miss you since you left me

I’m still disconnected through my life

Sometimes I can’t stand the morning light

cause I miss you since you left me

I’m just the reflection of your heart

In the middle of this night

I want you back, I really need you

Give me love, give me shelter

save my soul from this loneliness

give me love, give me shelter

save me now cause I’m falling down

give me love, give me shelter

save my life from this emptiness

give me love, give me shelter

save me now cause I’m falling down…

There’s a lot of things behind my smile

cause I miss you since you left me everyday I’m trying to survive

sometimes I can’t stand the morning light

cause I miss you since you left me

I’m just the reflection of your heart

in the middle of this night

I want you back, I really need you

Әр қазір, содан кейін мен қатты қайғырамын,

себебі сен мені тастап кеткеннен бері сені сағындым

Мен әлі күнге дейін өмір бойы байланыссызмын

Кейде таңның нұрына шыдай алмаймын

себебі сен мені тастап кеткеннен бері сені сағындым

Мен сенің жүрегіңнің бейнесімін

Осы түннің ортасында

Мен сенің қайтып келгеніңді қалаймын, сен маған шынымен керексің

Маған махаббат, баспана бер

жанымды осы жалғыздықтан құтқар

маған сүйіспеншілік               бана   бер

мені құтқарыңыз, себебі мен құлап жатырмын

маған сүйіспеншілік               бана   бер

менің өмірімді осы босдықтан сақта

маған сүйіспеншілік               бана   бер

мені құтқарыңыз, себебі мен құлап жатырмын...

Менің күлімсіреуімнің астарында көп нәрсе бар

себебі мен сені сағындым, өйткені сен мені тастап кеттің күн сайын аман қалуға  тырысамын

кейде таңның нұрына шыдай алмаймын

себебі сен мені тастап кеткеннен бері сені сағындым

Мен сенің жүрегіңнің бейнесімін

осы түннің ортасында

Мен сенің қайтып келгеніңді қалаймын, сен маған шынымен керексің