Quizá - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
С переводом

Quizá - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Альбом
Celestial
Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
212060

Төменде әннің мәтіні берілген Quizá , суретші - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni аудармасымен

Ән мәтіні Quizá "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quizá

RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Оригинальный текст

Sé que me cansé de estar luchando

Contra las agujas del reloj

Sé que nos volvimos dos extraños

Sé que nuestro tiempo terminó

Pienso que es tarde para hablar

Pienso que es inútil esperar

Y que me quieras perdonar

Quizá fui yo quien no olvidó

Los besos que un buen día escondí bajo el colchón

Quizá tu voz me recordó los sueños

Que un buen día me dejé en tu habitación

Hoy voy a mirar por la ventana

Para comprobar que ya no estás

Siento que no habrá un mañana

Este amor cansado sé nos va

Ya no nada más que preguntar (nada)

No hay motivos para imaginar

Que me quieras perdonar

Quizá fui yo quien no olvidó

Los besos que un buen día escondí bajo el colchón

Quizá tu voz me recordó los sueños

Que un buen día me dejé en tu habitación

Ya no hay nada más que preguntar (nada)

No hay motivos para imaginar

Y que me quieras perdonar

Quizá fui yo quien no olvidó

Los besos que un buen día escondí bajo el colchón

Quizá tu voz me recordó los sueños

Que un buen día me dejé en tu habitación

Перевод песни

Мен ұрысудан шаршағанымды білемін

сағат тіліне қарсы

Біз екі бейтаныс болып кеткенімізді білемін

Уақытымыз бітті деп білемін

Менің ойымша, сөйлесуге кеш болды

Менің ойымша, күтудің пайдасы жоқ

және сен мені кешіргің келеді

Мүмкін ұмытпаған мен шығармын

Бір тамаша күні мен матрацтың астына тығылған сүйіспеншіліктерді

Мүмкін сіздің дауысыңыз маған армандарды еске түсірді

Сол бір жақсы күні мен сенің бөлмеңе кетіп қалдым

Бүгін мен терезеге қараймын

Енді жоқ екеніңізді тексеру үшін

Мен ертең болмайтындай сезінемін

Мен білетін бұл шаршаған махаббат кетеді

Басқа сұрайтын ештеңе жоқ (ештеңе)

Елестетуге ешқандай себеп жоқ

мені кешіргің келетінін

Мүмкін ұмытпаған мен шығармын

Бір тамаша күні мен матрацтың астына тығылған сүйіспеншіліктерді

Мүмкін сіздің дауысыңыз маған армандарды еске түсірді

Сол бір жақсы күні мен сенің бөлмеңе кетіп қалдым

Басқа сұрайтын ештеңе жоқ (ештеңе)

Елестетуге ешқандай себеп жоқ

және сен мені кешіргің келеді

Мүмкін ұмытпаған мен шығармын

Бір тамаша күні мен матрацтың астына тығылған сүйіспеншіліктерді

Мүмкін сіздің дауысыңыз маған армандарды еске түсірді

Сол бір жақсы күні мен сенің бөлмеңе кетіп қалдым

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз