Quem Sabe - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
С переводом

Quem Sabe - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Год
2005
Язык
`португал`
Длительность
216580

Төменде әннің мәтіні берілген Quem Sabe , суретші - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni аудармасымен

Ән мәтіні Quem Sabe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Quem Sabe

RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Оригинальный текст

Sei que me cansei de estar lutando

Contra os ponteiros do relógio

Sei que nos tornamos dois estranhos

E que o nosso tempo terminou

Penso que é tarde pra falar

Penso que é inútil esperar

Que é possível perdoar

Quem sabe fui eu quem esqueceu os beijos

Um dia escondidos no colchão

Quem sabe ao ouvir sua voz

Os sonhos que perdi voltaram ao meu coração

Hoje fui olhar pela janela

Na esperança de te ver voltar

Mas sinto que não haverá manhã

Se o sol não estiver em seu olhar

Já não há o que perguntar (nada)

Já não há razão pra imaginar

Que é possível perdoar

Quem sabe fui eu quem esqueceu os beijos

Um dia escondidos no colchão

Quem sabe ao ouvir sua voz

Os sonhos que perdi voltaram ao meu coração

Já não há o que perguntar (nada)

Já não há razão pra imaginar

Que é possível perdoar

Quem sabe fui eu quem esqueceu os beijos

Um dia escondidos no colchão

Quem sabe ao ouvir sua voz

Os sonhos que perdi voltaram ao meu coração

Перевод песни

Мен ұрысудан шаршағанымды білемін

Сағаттың                         

Біз екі бейтаныс адамға айналғанымызды білемін

Ал біздің уақытымыз аяқталды

Менің ойымша, сөйлесуге тым кеш

Менің ойымша, күтудің пайдасы жоқ

кешіруге болады

Мүмкін, сүйіспеншіліктерді ұмытқан мен шығармын

Матраста жасырылған күн

Даусыңды тыңдағанда кім білсін

Жоғалған армандар жүрегіме оралды

Бүгін мен терезеден қарауға бардым

Қайтып келгеніңізді көрер үмітпен 

Бірақ таң болмайтынын сеземін

Күн көзіңде болмаса

Енді сұрайтын ештеңе жоқ (ештеңе)

Енді елестетуге ешқандай себеп жоқ

кешіруге болады

Мүмкін, сүйіспеншіліктерді ұмытқан мен шығармын

Матраста жасырылған күн

Даусыңды тыңдағанда кім білсін

Жоғалған армандар жүрегіме оралды

Енді сұрайтын ештеңе жоқ (ештеңе)

Енді елестетуге ешқандай себеп жоқ

кешіруге болады

Мүмкін, сүйіспеншіліктерді ұмытқан мен шығармын

Матраста жасырылған күн

Даусыңды тыңдағанда кім білсін

Жоғалған армандар жүрегіме оралды

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз