Fique Em Silêncio - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Te encontro, sem graça

Dizendo que sente,

Com uma lágrima no olhar

Me abraça, primeiro

Me pede um beijo

E eu não consigo nem respirar

Só espere um momento

Não me diz que não é certo

E então fique em silêncio

Cinco minutos

Eu preciso desse tempo,

Vem junto a mim

Te darei o último beijo,

O mais profundo

Guardarei meus sentimentos

E aí será o fim… o fim!

Tenho tanto medo

É que não entendo

Que foi que eu fiz

Que te fez tão mal

Me abraça, primeiro

Me pede um beijo

E eu não consigo nem respirar

Só espere um momento

Não me diz que não é certo

Então fique em silêncio,

Cinco minutos

Eu preciso desse tempo,

Vem junto a mim

Te darei o último beijo,

O mais profundo

Guardarei meus sentimentos

E aí será o fim…

Muda esses planos, e troca de lado

Diz que me ama, que não há culpado

Pelo menos, um momento,

Me diz que isso não é certo

E então fique silêncio (silêncio)

Eu preciso desse tempo

Vem junto a mim

Te darei o último beijo,

O mais profundo

Guardarei meus sentimentos

E aí será o fim!

Então fique em silêncio,

Cinco minutos

Eu preciso desse tempo,

Vem junto a mim

Te darei o último beijo,

O mais profundo

Guardarei meus sentimentos

E aí será o fim…

Кездескенше, қызық емес

сезінесің деп,

Көз жасыммен

Алдымен мені құшақтап ал

Менен сүйіспеншілікті сұраңыз

 Мен тіпті дем ала алмаймын

Сәл күте тұрыңыз

Маған бұл дұрыс емес деп айтпаңыз

 Сосын үндемеңіз

Бес минут

Маған осы уақыт керек,

менімен жүр

Мен саған соңғы сүйісімді беремін,

Ең терең

Мен өз сезімімді сақтаймын

Және ақыры болады... соңы!

Мен қатты қорқамын

Тек мен түсінбеймін

Мен не істедім

Сені сонша жаман еткен не

Алдымен мені құшақтап ал

Менен сүйіспеншілікті сұраңыз

 Мен тіпті дем ала алмаймын

Сәл күте тұрыңыз

Маған бұл дұрыс емес деп айтпаңыз

Сондықтан үндеме,

Бес минут

Маған осы уақыт керек,

менімен жүр

Мен саған соңғы сүйісімді беремін,

Ең терең

Мен өз сезімімді сақтаймын

Және ақыры болады...

Осы жоспарларды өзгертіп, жақтарын ауыстырыңыз

Мені жақсы көремін дейді, кінәлі адам жоқ

Кем дегенде бір сәт,

Айтыңызшы, бұл дұрыс емес

Содан кейін үндемеңіз (үндемеңіз)

Маған осы уақыт керек

менімен жүр

Мен саған соңғы сүйісімді беремін,

Ең терең

Мен өз сезімімді сақтаймын

Және ақыры болады!

Сондықтан үндеме,

Бес минут

Маған осы уақыт керек,

менімен жүр

Мен саған соңғы сүйісімді беремін,

Ең терең

Мен өз сезімімді сақтаймын

Және ақыры болады...