Cuando el amor se acaba - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
С переводом

Cuando el amor se acaba - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Альбом
Rebelde
Год
2003
Язык
`испан`
Длительность
199780

Төменде әннің мәтіні берілген Cuando el amor se acaba , суретші - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni аудармасымен

Ән мәтіні Cuando el amor se acaba "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cuando el amor se acaba

RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Оригинальный текст

Me levanto y no estas

De mi mente te vas

Confundida yo estoy

Sin saber donde voy

Y soy una chica enamorada

De tus caricias, voy

Hago planes de monton

Buscando sin saber

Con quien vas seder

Me designo a pensar

Q con otra tu estas jugando

y voy preparando cicatrices de corazon

Que hoy se liberan de tu control

Y no puedo entender no quiero comprender

La razon de esta situacion

Mas no puedo seguir dependiendo de tu calor

El amor se acabo, la pasion termino

Tu recuerdo lo siento bien

Pero el dia de hoy ya tu amor se desvanecio

Ya no busco tu olor

En mi mar ya murio

Y me niego a pensar

Que a tu lado me humillare

Y voy preparando cicatrices de corazon

Que hoy se liberan de tu control

Y no puedo seguir asi

Necesito mas de ti

Перевод песни

Мен тұрамын, ал сен тұрмайсың

ойымды тастап кеттің

Мен шатасқанмын

Қайда барарымды білмей

Ал мен ғашық қызбын

Сіздің еркелетулеріңізден мен барамын

Мен үлкен жоспарлар жасаймын

білмей іздеу

Кіммен седерлікке барасыз?

Мен өзімді ойлауға тағайындаймын

Сіз ойнап жатқан басқа адаммен Q

мен жүрек тыртықтарын дайындап жатырмын

Бұл бүгін сіздің бақылауыңыздан босатылды

Ал мен түсінбеймін, түсінгім келмейді

Бұл жағдайдың себебі

Бірақ мен сіздің қызуыңызға байланысты жалғастыра алмаймын

Махаббат бітті, құмарлық бітті

Сіздің жадыңыз мен өзімді жақсы сезінемін

Бірақ бүгін сіздің махаббатыңыз жоғалып кетті

Мен сенің иісіңді енді іздемеймін

Менің теңізімде ол қайтыс болды

Ал мен ойлаудан бас тартамын

Сенің жаныңда мен өзімді қорлаймын

Ал мен жүрек тыртықтарын дайындап жатырмын

Бұл бүгін сіздің бақылауыңыздан босатылды

Ал мен бұлай жүре алмаймын

Маған сен көбірек керексің

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз