Connected - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
С переводом

Connected - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Альбом
Rebels
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196280

Төменде әннің мәтіні берілген Connected , суретші - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni аудармасымен

Ән мәтіні Connected "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Connected

RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Оригинальный текст

I’m blind-folded on this roller coaster they call life

Keep trying to make it through the next turn

Knuckles white and holding tight

So here I go Takin’a curve

But I know that I’m never alone

I think of you

Until you never let me go

I feel connected, protected

It’s like you’re sitting right with me all the time

You hear me, you’re near me And everything else’s gonna be alright

Cause nothing can break this, nothing can break this

Nothing can break this time

Connected… connected inside

It’s not an accident

The time we spent apart

But now we’re so close

I can always find you right here in my heart

You’re giving me somethin I need

And I don’t ever want it to end

Because of you

I know I’ve found my strength again

I feel connected, protected

It’s like you’re sitting right with me all the time

You hear me, you’re near me And everything else’s gonna be alright

Cause nothing can break this, nothing can break this

Nothing can break this time

Connected… connected inside

Everytime that I breathe

I can feel the energy

Reachin out, flowing through

You to me and me to you

Find your dream

Walk or stand

You are everywhere I am Seperate souls, unified

Total essence in my mind

You’re giving me Something I need

And I don’t ever want it to end

Because of you

I know I’ve found my strength again

I feel connected, protected

It’s like you’re sitting right with me all the time

You hear me, you’re near me And everything else’s gonna be alright

I feel connected, protected

It’s like you’re sitting right with me all the time

You hear me, you’re near me And everything else’s gonna be alright

Cause nothing can break this, nothing can break this

Nothing can break this time

Connected…

Перевод песни

Мен өмір деп атайтын мына роликте соқырмын

Келесі кезек арқылы оны жасауға тырысыңыз

Түйіндер ақ және қатты ұстайды

Міне, мен Takin'a қисығамын

Бірақ мен ешқашан жалғыз емес екенімді білемін

Мен сені ойлаймын

Сіз мені ешқашан жібермейінше

Өзімді байланысқан, қорғалған сезінемін

Сіз үнемі менің қасымда отырған сияқтысыз

Сіз мені естисіз, жанымдасыз және қалған бәрі жақсы болады

Себебі бұны ештеңе бұза алмайды, бұны ештеңе бұза алмайды

Бұл жолы ештеңе бұза алмайды

Қосылған... ішіне қосылған

Бұл апат емес

Біз бөлек өткізген уақыт

Бірақ қазір біз өте жақынбыз

Мен сені әрқашан жүрегімде таба аламын

Сіз маған қажетті нәрсені беріп жатырсыз

Және мен ешқашан аяқталғанын қаламаймын

Саған бола

Мен өз күшімді қайта тапқанымды білемін

Өзімді байланысқан, қорғалған сезінемін

Сіз үнемі менің қасымда отырған сияқтысыз

Сіз мені естисіз, жанымдасыз және қалған бәрі жақсы болады

Себебі бұны ештеңе бұза алмайды, бұны ештеңе бұза алмайды

Бұл жолы ештеңе бұза алмайды

Қосылған... ішіне қосылған

Мен тыныс алған сайын

Мен қуатты сезінемін

Қол созу, ағып өту

Сен маған, мен саған

Арманыңызды табыңыз

Жаяу немесе тұрыңыз

Сіз барлық жердесіз Мен Бөлек жанмын, біртұтаспын

Менің санамдағы толық мән

Сіз маған қажетті бірдеңені беріп жатырсыз

Және мен ешқашан аяқталғанын қаламаймын

Саған бола

Мен өз күшімді қайта тапқанымды білемін

Өзімді байланысқан, қорғалған сезінемін

Сіз үнемі менің қасымда отырған сияқтысыз

Сіз мені естисіз, жанымдасыз және қалған бәрі жақсы болады

Өзімді байланысқан, қорғалған сезінемін

Сіз үнемі менің қасымда отырған сияқтысыз

Сіз мені естисіз, жанымдасыз және қалған бәрі жақсы болады

Себебі бұны ештеңе бұза алмайды, бұны ештеңе бұза алмайды

Бұл жолы ештеңе бұза алмайды

Қосылды…

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз