Төменде әннің мәтіні берілген Beija-me Sem Medo , суретші - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
No se cómo fue que tu llegaste a mí
El destino es así
No se cuanto pero siempre te esperé
Tal y como lo soñe
Y ya estas aquí
Y jamas te dejaré partir, para poder vivir, yeah
Ven besame sin miedo, con el corazón
Un beso que me lleve hasta el sol
Besame Sin Miedo, sin explicación
Un beso que me llene de tu amor
Besame Sin Miedo, como si fuera el último, oh, oh, oh
No me importa lo que piensen los demás
tu eres toda mi verdad
No me importa quien estubo antes de mi
Yo te quiero hacer feliz
Y ya estas aquí
Y jamas te dejaré partir, para poder vivir, yeah
Ven besame sin miedo, con el corazón
Un beso que me lleve hasta el sol
Besame Sin Miedo, sin explicación
Un beso que me llene de tu amor
Besame Sin Miedo, como si fuera el último
Solo un beso nadamás
Se irá la soledad
Solo un beso porfavor
Desde tu interior
Ven besame sin miedo, con el
corazón
Un beso que me lleve hasta el sol
Besame Sin Miedo, sin explicación.
Ven besame sin miedo, con el corazón
Un beso que me lleve hasta el sol
Besame Sin Miedo, sin explicación
Un beso que me llene de tu amor
Besame Sin Miedo, como si fuera el último
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
Con el corazon
oh, oh, oh
Con el corazon…
Сенің маған қалай келгеніңді білмеймін
тағдыры солай
Қанша екенін білмеймін, бірақ мен сені әрқашан күттім
Дәл мен армандағандай
Ал сіз қазірдің өзінде осындасыз
Мен сені ешқашан жібермеймін, өмір сүру үшін, иә
Қорықпай, жүрегіңмен сүй
Мені күнге апаратын сүйіс
Мені қорықпай, түсіндірместен сүй
Мені сенің махаббатыңа толтыратын поцелу
Қорықпай сүй, соңғы болғандай, о, ой, ой
Маған басқалардың не ойлайтыны маңызды емес
сен менің шындығымсың
Маған дейін кім болғаны маңызды емес
Мен сені бақытты еткім келеді
Ал сіз қазірдің өзінде осындасыз
Мен сені ешқашан жібермеймін, өмір сүру үшін, иә
Қорықпай, жүрегіңмен сүй
Мені күнге апаратын сүйіс
Мені қорықпай, түсіндірместен сүй
Мені сенің махаббатыңа толтыратын поцелу
Қорықпай сүй, соңғы болғандай
Тек сүйіп басқа ештеңе жоқ
жалғыздық кетеді
бір ғана сүйіспеншілікті өтінемін
сенің ішіңнен
Онымен қорықпай кел мені сүй
жүрек
Мені күнге апаратын сүйіс
Мені қорықпай, түсіндірместен сүй.
Қорықпай, жүрегіңмен сүй
Мені күнге апаратын сүйіс
Мені қорықпай, түсіндірместен сүй
Мені сенің махаббатыңа толтыратын поцелу
Қорықпай сүй, соңғы болғандай
Ой ой
Ой ой
Ой ой
Жүрекпен
Ой ой
Жүрекпен…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз