Төменде әннің мәтіні берілген Así Soy Yo , суретші - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
SI TU PIENSAS QUE TE VOY A PERSEGUIR
NI LO SUE?
ES NO SOY ASI
YO TE BUSCO DONDE SEA
Y LO HAGO CUANDO QUIERA
YO ME MUEVO A MI MANERA
ASI SOY YO…
QUIERO QUE LO SEPAS DE UNA VEZ POR MI
NO ESPERO NADA DE TI
Y SI QUIERO YO TE ENCUENTRO
SI DESEO YO TE BESO
SI YO QUIERO YO TE ENREDO.
PORQUE
ASI SOY YO… ASI SOY YO, ASI SOY YO
ATRAPO AL QUE QUIERA… Y LO BESO DONDE SEA
ASI SOY YO, ASI SOY YO
NO ME IMPORTA LO QUE INVENTE… NO ME IMPORTA LO QUE PIENSE
ASI SOY YO, ASI SOY YO
NO DIGO COSAS EN VANO… SIEMPRE VOY DIRECTO AL GRANO
ASI SOY YO, ASI SOY YO
NO PRETENDO QUE ME ENTIENDAN… QUE DIFICIL ES SER YO!!!
Y NO DIGAS QUE YO NO TE LO ADVERTI
PIENSA BIEN SI TE CONVIENE ASI
ANDO LIBRE SIN PASIONES
NO ME PONGO CONDICIONES
YO NO DOY EXPLICACIONES
ASI SOY YO
Y SI HAY OTRA QUE TE HAGA MAS FELIZ
NI LO PIENSES NADA DE SUFRIR
NO ME VENGAS CON PERDONES
SIEMPRE TENGO MIL AMORES
PRUEBO MIS OTROS SABORES
PORQUE…
ASI SOY YO… ASI SOY YO, ASI SOY YO
ATRAPO AL QUE QUIERA… Y LO BESO DONDE SEA
ASI SOY YO, ASI SOY YO
NO ME IMPORTA LO QUE INVENTE… NO ME IMPORTA LO QUE PIENSE
ASI SOY YO, ASI SOY YO
NO DIGO COSAS EN VANO… SIEMPRE VOY DIRECTO AL GRANO
ASI SOY YO, ASI SOY YO
NO PRETENDO QUE ME ENTIENDAN… QUE DIFICIL ES SER YO!!!
ASI SOY YO, ASI SOY YO
SIEMPRE TENGO HORAS BUENAS, NO ME GUSTA ANDAR CON PENAS
ASI SOY YO, ASI SOY YO
VIVO CON O SIN ABRAZOS, Y NO ENTIENDO DE FRACASOS
ASI SOY YO, ASI SOY YO
NO ME GUSTA TENER DUE?
O, EL QUE SE CREA ESTA EN UN SUE?
O ASI SOY YO, ASI YO
NO PRETENDO QUE ME…
UUUH…
NO ME VENGAS CON PERDONES
SIEMPRE TENGO MIL AMORES
PRUEBO MIS OTROS SABORES
PORQUE…
ASI SOY YO… ASI SOY YO… ASI SOY YO
ATRAPO AL QUE QUIERA, Y LO BESO DONDE SEA
ASI SOY YO, ASI SOY YO
NO PRETENDO QUE ME ENTIENDAN, EL QUE QUIERA QUE ME QUIERA
ASI SOY YO, ASI SOY YO
SIEMPRE TENGO HORAS BUENAS, NO ME GUSTA ANDAR CON PENAS
ASI SOY YO.
ASI SOY YO
VIVO CON O SIN ABRAZOS, Y NO ENTIENDO DE FRACASOS
ASI SOY YO, ASI SOY YO
NO ME GUSTA TENER DUE?
O, EL QUE SE CREA ESTA EN UN SUE?
O ASI SOY YO, ASI SOY YO
HEY!
Y SI TE ENTERAS QUE ESTOY BUENA
ESO ES CIERTO POR SI ACASO
ЕГЕР МЕН СЕНІ ҚУҒАЙМЫН ДЕП ОЙЛСАҢЫЗ
БІЛМЕДІМ БА?
ОСЫНДАЙ ЕМЕС
МЕН СЕНІ ҚАЙДАН ІЗДЕЙМІН
ЖӘНЕ МЕН ҚАЛАУЫМДА ЖАСАЙМЫН
МЕН ЖОЛЫМДЫ ЖҮРГІЗЕМІН
МЕНІҢ ОСЫНДАЙ...
МЕН ҮШІН БІР РЕТ БІЛГЕНІҢІЗ КЕЛЕДІ
МЕН СЕНДЕН ЕШТЕҢЕ КҮТПЕЙМІН
ЖӘНЕ ҚАЛАСАМ СІЗДІ ТАБАМЫН
ЕГЕР МЕН СЕНІ СҮЙЕЙМІН
КЕЛЕСІМ СЕНІ ШАТТАП ҚАЛАМЫН.
ӨЙТКЕНІ
БҰЛ МЕН... БҰЛ МЕН, МЫНА МЕН
МЕН ҚАЛАУҒАН АДАМНЫҢ БАРЛЫСЫН ҰСТАМЫН... ЖӘНЕ ОНЫ ОЛ ЖЕРДЕ СҮЙЕМ
БҰЛ МЕН, БҰЛ МЕН
СІЗДІҢ НЕ ДЕП ОЙЛАҒАНЫҢЫЗ МАҒАН МАҢЫЗДЫ ЕМЕС...
БҰЛ МЕН, БҰЛ МЕН
МЕН БЕКЕР АЙТПАЙМЫН... МЕН ӘРҚАШАН НАҚТЫҒА ТҮЗ БАРАМЫН
БҰЛ МЕН, БҰЛ МЕН
МЕН СЕН МЕНІ ТҮСІНДІ ДЕП ОЙЛАЙМАЙМЫН... МЕН БОЛУ ҚАНДАЙ ҚИЫН!!!
ЖӘНЕ ЕСКЕРТПЕЙДІМ АЙТПАҢЫЗ
ЖАҚСЫ ОЙЛАНЫҢЫЗ ЕГЕР СІЗГЕ ОСЫНДАЙ БОЛСА
МЕН ҚҰМАРСЫЗ ЕРКІН ЖҮРЕМІН
МЕН ШАРТТАРДЫ ҚОЙМАЙМЫН
МЕН ТҮСІНДІК БЕРМЕЙМІН
МЕНІҢ ОСЫНДАЙ
ЖӘНЕ СІЗДІ БАҚЫТТЫ ЕТЕТІН БАСҚА БАР БОЛСА
ЕШҚАШАН ҚАЗІП ТАРТУДЫ ОЙЛАМАҢЫЗ
КЕШІРІММЕН КЕЛМЕҢІЗ
МЕНІҢ ӘРҚАШАН МЫҢ МАХАББАТ БАР
МЕНІҢ БАСҚА ДӘМДЕРДІ КӨРІҢІЗ
ӨЙТКЕНІ…
БҰЛ МЕН... БҰЛ МЕН, МЫНА МЕН
МЕН ҚАЛАУҒАН АДАМНЫҢ БАРЛЫСЫН ҰСТАМЫН... ЖӘНЕ ОНЫ ОЛ ЖЕРДЕ СҮЙЕМ
БҰЛ МЕН, БҰЛ МЕН
СІЗДІҢ НЕ ДЕП ОЙЛАҒАНЫҢЫЗ МАҒАН МАҢЫЗДЫ ЕМЕС...
БҰЛ МЕН, БҰЛ МЕН
МЕН БЕКЕР АЙТПАЙМЫН... МЕН ӘРҚАШАН НАҚТЫҒА ТҮЗ БАРАМЫН
БҰЛ МЕН, БҰЛ МЕН
МЕН СЕН МЕНІ ТҮСІНДІ ДЕП ОЙЛАЙМАЙМЫН... МЕН БОЛУ ҚАНДАЙ ҚИЫН!!!
БҰЛ МЕН, БҰЛ МЕН
ӘРҚАШАН САҒАТЫМ ЖАҚСЫ БОЛАДЫ, АУЫРЫП ЖҮРГЕНДІ ҰНАМАймын.
БҰЛ МЕН, БҰЛ МЕН
МЕН ҚҰШАҚТАП НЕ ҚҰШАҚТАЙ ӨМІР ЕТЕМІН, ЖӘНЕ СӘТСІЗДІКТЕРДІ ТҮСІНБЕЙМІН
БҰЛ МЕН, БҰЛ МЕН
МЕРЕСІ БОЛМАЙДЫ МА?
ӘЛЕ, СЕНГЕН АРМАНДА МА?
НЕМЕСЕ БҰЛ МЕН, БҰЛ МЕН
МЕН ӨЗІМДІ ӨЗІМДІ ӨЗІМДІ ӨЗІМІЗ...
уух...
КЕШІРІММЕН КЕЛМЕҢІЗ
МЕНІҢ ӘРҚАШАН МЫҢ МАХАББАТ БАР
МЕНІҢ БАСҚА ДӘМДЕРДІ КӨРІҢІЗ
ӨЙТКЕНІ…
БҰЛ МЕН... БҰЛ МЕН... БҰЛ МЕН
МЕН ҚАЛАУҒАН АДАМДЫ ҚҰМЫП АЛАМЫН, ЖӘНЕ ОНЫ ҚАЙДА СУЙЕМІН
БҰЛ МЕН, БҰЛ МЕН
МЕНІ ТҮСІНДІ ДЕП ОЙЛАМАЙМЫН, ҚАЛАСЫ МЕНІ СҮЙЕДІ
БҰЛ МЕН, БҰЛ МЕН
ӘРҚАШАН САҒАТЫМ ЖАҚСЫ БОЛАДЫ, АУЫРЫП ЖҮРГЕНДІ ҰНАМАймын.
МЕНІҢ ОСЫНДАЙ.
МЕНІҢ ОСЫНДАЙ
МЕН ҚҰШАҚТАП НЕ ҚҰШАҚТАЙ ӨМІР ЕТЕМІН, ЖӘНЕ СӘТСІЗДІКТЕРДІ ТҮСІНБЕЙМІН
БҰЛ МЕН, БҰЛ МЕН
МЕРЕСІ БОЛМАЙДЫ МА?
ӘЛЕ, СЕНГЕН АРМАНДА МА?
НЕМЕСЕ БҰЛ МЕН, БҰЛ МЕН
ӘЙ!
ЖӘНЕ МЕНІҢ ЖАҚСЫ ЕКЕНІМДІ БІЛСЕҢІЗ
БҰЛ ДА ДҰРЫС
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз