Algún Día - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni
С переводом

Algún Día - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Альбом
Celestial
Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
247670

Төменде әннің мәтіні берілген Algún Día , суретші - RBD, Dulce Maria, Maite Perroni аудармасымен

Ән мәтіні Algún Día "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Algún Día

RBD, Dulce Maria, Maite Perroni

Оригинальный текст

Fue encontrarme en tu mirada

Y sentirme enamorada

Era menos fragil junto a ti

Pero todo era mentira,

Te marchaste de mi vida

Y me perdi, y me perdi

Sigue vivo tu recuerdo

Me hace dano si te pienso

Estoy triste pero estoy de pie

Aunque me hayas olvidado

Se que tarde o mas temprano

Vas a entender

Cuanto te ame

Algun dia sin pensarlo

Me vas a extranar despacio

Algun dia, una manana

Sentiras que te hago falta

Y en tu interior vas a sentir amor

Nadien sabe lo que tiene

Hasta que al final lo pierde

Cada vez que vuelvo a verte

No lo niego, aun me duele

Pero se que un dia estare bien

Aunque me hayas olvidado

Se que tarde o mas temprano

Vas a entender

Cuanto te ame

Algun dia sin pensarlo

Me vas a extranar despacio

Algun dia, una manana

Sentiras que te hago falta

Y en tu interior vas a sentir amor

Nadien sabe lo que tiene

Hasta que al final lo pierde

Algun dia sin pensarlo

Me vas a extranar despacio

Algun dia, una manana

Sentiras que te hago falta

Y en tu interior vas a sentir amor

Nadie sabe lo que tiene

Hasta que al fïnal lo pïerde!!!

Перевод песни

Бұл сіздің көзқарасыңыздан өзімді табу болды

және ғашық сезіну

Мен сенімен азырақ нәзік болдым

Бірақ оның бәрі өтірік болды

сен менің өмірімді тастадың

Ал мен адасып, адасып қалдым

жадыңызды тірі қалдырыңыз

Сен туралы ойласам жаным ауырады

Мен қайғылымын, бірақ мен аяғымнан тұрдым

Мені ұмытқанмен

Мен мұны ерте ме, кеш пе білемін

Сіз түсінесіз

мен сені қаншалықты жақсы көремін

бір күні ойланбастан

сен мені ақырындап сағынасың

бір күні, бір таң

Сені сағынғанымды сезінесің

Ал ішіңізде махаббатты сезінесіз

Оның не бар екенін ешкім білмейді

Соңында ол оны жоғалтқанға дейін

Мен сені қайта көрген сайын

Мен оны жоққа шығармаймын, әлі де ауырады

Бірақ мен бір күні жақсы болатынымды білемін

Мені ұмытқанмен

Мен мұны ерте ме, кеш пе білемін

Сіз түсінесіз

мен сені қаншалықты жақсы көремін

бір күні ойланбастан

сен мені ақырындап сағынасың

бір күні, бір таң

Сені сағынғанымды сезінесің

Ал ішіңізде махаббатты сезінесіз

Оның не бар екенін ешкім білмейді

Соңында ол оны жоғалтқанға дейін

бір күні ойланбастан

сен мені ақырындап сағынасың

бір күні, бір таң

Сені сағынғанымды сезінесің

Ал ішіңізде махаббатты сезінесіз

Оларда не бар екенін ешкім білмейді

Соңында ол оны жоғалтқанша!!!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз