Doctor, Doctor - Razorlight

Doctor can you tell me Are there any signs of life?

I can hear her breathing

Can she hear my voice?

Can she make out the lights above us from the strip?

I said tell me the truth,

But he just licked his lips and smiled

That’s just the price you pay

That’s just the price you pay

That’s just the price you pay

Doctor I’m leaving

But don’t turn out the lights

There’ll be a cigarette burn victim

Who just like me has lost the strength to stand and fight

Above all it made me sick

I wanted the truth

But he just licked his lips and smiled

That’s just the price you pay

That’s just the price you pay

That’s just the price you pay, you pay

Until you get out of here, you look to your side

You see the day fall away and the night open wide

You face to your fear but you keep it inside

Run away if you can

I really don’t mind

Doctor I’m leaving

There’s not much left to say

You break the news gently

But we both know

It’s a dirty job anyway

Above all it should make you sick

They beg for the truth

But you just lick your lips and you smile

It’s just the price you pay

It’s just the price you pay

It’s just the price you pay, you pay

So you get out of here and look to your side

You see the day fall away and the night open wide

You face to your fear but you keep it inside

Run away if you can

You really don’t mind

You get out of here and look to your side

You see the day fall away and the night open wide

You go face to your fear that you keep by the side

Run away if you can

I really don’t mind

Дәрігер айта аласыз ба, Тіршілік белгілері бар ма?

Мен оның тыныс алғанын естимін

Ол менің дауысымды ести ала ма?

Ол жолақтан үстіміздегі шамдарды ажырата ала ма?

Шындықты айт дедім,

Бірақ ол жай ғана ернін жалап, күлді

Бұл сіз төлейтін баға ғана

Бұл сіз төлейтін баға ғана

Бұл сіз төлейтін баға ғана

Дәрігер мен кетемін

Бірақ шамды сөндірмеңіз

Темекі шегу құрбаны болады

Кім мен сияқты тұруға                                                                                     Дәл мен сияқты  кімнің тұруға      күресуге  күші                                            |

Ең бастысы, бұл мені ауыртты

Мен шындықты қаладым

Бірақ ол жай ғана ернін жалап, күлді

Бұл сіз төлейтін баға ғана

Бұл сіз төлейтін баға ғана

Бұл сіз төлейтін баға ғана, сіз төлейсіз

Бұл жерден  шыққанша, жағыңызға                         жағыңызға                                                             |

Күннің батып, түннің ашылғанын көресің

Сіз қорқынышпен бетпе-бет келесіз, бірақ оны ішіңізде сақтайсыз

Қолыңыздан келсе қашыңыз

Мен шынымен қарсы емеспін

Дәрігер мен кетемін

Айтатын көп нәрсе қалмады

Сіз жаңалықты ақырын жеткізесіз

Бірақ екеуміз де білеміз

Бұл бәрібір лас жұмыс

Ең бастысы, сені ауыртуы керек

Олар шындықты сұрайды

Бірақ сіз жай ғана ерніңізді жалап, күлесіз

Бұл сіз төлейтін баға ғана

Бұл сіз төлейтін баға ғана

Бұл тек сіз төлейтін баға, сіз төлейсіз

Сондықтан сен бұл жерден кетіп жаныңа қара

Күннің батып, түннің ашылғанын көресің

Сіз қорқынышпен бетпе-бет келесіз, бірақ оны ішіңізде сақтайсыз

Қолыңыздан келсе қашыңыз

Сіз шынымен қарсы емессіз

Сіз бұл жерден кетіңіз де, жағыңызға қараңыз

Күннің батып, түннің ашылғанын көресің

Сіз қасында жүрген қорқынышыңызбен бетпе-бет келесіз

Қолыңыздан келсе қашыңыз

Мен шынымен қарсы емеспін