Төменде әннің мәтіні берілген Brighton Pier , суретші - Razorlight аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Razorlight
There’s a patch of longing at the edge of town
Don’t run so fast 'cause my heels get caught
An American tourist he says he wanted some rock
I coulda just flipped the sign, charged him anything, taken everything he’s got
I saw a little sign up in the sky
Reminded me of something in your eye
That’s Brighton pier, darling
Where the lights
They sing a sad, sad song
They sing a dirty old song
But we carry on
Across the wooden boards and then far out to sea
I never even realized you were seeing the same thing as me
I’m cutting up on Swinton street with my head held high
I kiss her on the lips and sometimes it’s hard to say goodbye
Where the lights
They sing a sad, sad song
Sing a dirty old song
But we carry on
Where the lights
They sing a sad, sad song
Sing a dirty old song
But we carry on
(You're such a…)
They sing a sad, sad song
They sing a dirty old song
But we carry on
Where the lights
They sing a sad, sad song
They sing a dirty old song
But we carry on
(Where the lights)
I knew it was a question, but I
(Sad, sad song)
Didn’t know the answer so I
(A dirty old song)
Just looked away away and I
(Carry on)
Kind of looked the other way and that’s
(Where the lights)
Over to the sea and that’s
(Sad, sad song)
Far from you and me
(Sad, sad song)
Where the lights
I said we carry on
Қаланың шетінде сағыныш бар
Өте жылдам жүгірмеңіз, себебі менің өкшесі ұсталып қалады
Америкалық турист ол рок алғысы келетінін айтты
Мен жай ғана белгіні аударып, оған кез келген нәрсені жүктеп, оның барын ала аламын
Мен аспанда аздаған тіркелуді көрдім
Сенің көзіңдегі бір нәрсені есіме түсірді
Бұл Брайтон пирстері, қымбаттым
Қайда шамдар
Олар мұңды, мұңды ән айтады
Олар ескі лас әнді айтады
Бірақ жүргіземіз
Ағаш тақталардың арғы жағында, содан кейін теңізге алыс
Сенің де мен сияқты нәрсені көріп тұрғаныңды түсінбедім
Мен Свинтон көшесінде басымды көтеріп кесіп жатырмын
Мен оның ернінен сүйемін, кейде қоштасу қиын
Қайда шамдар
Олар мұңды, мұңды ән айтады
Ескі әнді орындаңыз
Бірақ жүргіземіз
Қайда шамдар
Олар мұңды, мұңды ән айтады
Ескі әнді орындаңыз
Бірақ жүргіземіз
(Сіз сондай…)
Олар мұңды, мұңды ән айтады
Олар ескі лас әнді айтады
Бірақ жүргіземіз
Қайда шамдар
Олар мұңды, мұңды ән айтады
Олар ескі лас әнді айтады
Бірақ жүргіземіз
(Жарық қай жерде)
Мен бұл сұрақ екенін білдім, бірақ мен
(Мұңды, мұңды ән)
Жауабын білмедім, сондықтан мен
(Ескі лас ән)
Тек басқа жаққа қарадым, мен
(Жалғастыр)
Басқа жаққа қарадым және солай болды
(Жарық қай жерде)
Теңізге және солай
(Мұңды, мұңды ән)
Сіз бен бізден алыс
(Мұңды, мұңды ән)
Қайда шамдар
Мен жүргіземіз дедім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз