This River Runs Red - Ray Wylie Hubbard
Төменде әннің мәтіні берілген This River Runs Red , суретші - Ray Wylie Hubbard аудармасымен
Ән мәтіні This River Runs Red "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
This River Runs Red
Ray Wylie Hubbard
Оригинальный текст
My mama run off with a Bible salesman
Daddy didn’t come back from the Korean War
My mama’s mama took me in
To save me from sin
The kind she says sweet Jesus died for
Now one day she said «We're goin' down to River»
Got loaded up in her old Pontiac
«Before the next sunrise
«Gonna get you baptized
«And by the way, your mama ain’t comin' back»
Now when we get down to the river, a man is in the water
He’s like a ghost in a suit of clothes old and gray
There was people standin' 'round
Yeah this Okie is Glory-bound
He raised up his head and he began to pray
He said «This river runs red
«This river runs red
«This river runs red like Jesus' blood
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up these old bones from the cold cold mud»
«Let me tell you,» he said, «about Revelations
«Chariots of fire and a promised land
«Be washed in the blood of the Lamb
«Or else you’ll be goddamned
«Repent for the kingdom is at hand
Then the people start shouting «hallalujah»
Come on, come on sweet heavenly host
Old women begin to cry
Throwing their hands up in the sky
It was a full-tilt rapture of the Holy Ghost
«This river runs red
«This river runs red
«This river runs red like Jesus' blood
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up these old bones from the cold cold mud»
«This river runs red
«This river runs red
«This river runs red like Jesus' blood
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up these old bones from the cold cold mud»
Now I got baptized that Sunday morning
I guess it didn’t take, as I look back
'Cause when I turned fifteen
I just seemed to get mean
And I stole my mama’s mama’s Pontiac
I took me a little drive up the south side of Tulsa
I satisfied and moved in with a woman, sweet Lorraine
Talkin' tough and breaking rules
Bein' hip, slick and cool
At twenty-two I was doin' a little cocaine
My luck run out one night in Knoxville
«Not less than ten» is what the judge said
Now it happens every night
When they turn out the lights
I can’t stop the voices in my head
«This river runs red
«This river runs red
«This river runs red like Jesus' blood
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up these old bones from the cold cold mud»
«This river runs red
«This river runs red
«This river runs red like Jesus' blood
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up these old bones from the cold cold mud»
«This river runs red
«This river runs red
«This river runs red like Jesus' blood
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up these old bones from the cold cold mud»
«This river runs red
«This river runs red
«This river runs red like Jesus' blood
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up these old bones from the cold cold mud»
«This river runs red
«This river runs red
«This river runs red like Jesus' blood
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up these old bones from the cold cold mud»
«This river runs red
«This river runs red
«This river runs red like Jesus' blood
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up the dead
«We're gonna raise up these old bones from the cold cold mud»
Перевод песни
Менің анам Киелі кітап сатушысымен жүгіріп кетті
Әкем Корей соғысынан оралмады
Мені анамның анасы қабылдады
Мені күнәдан құтқару үшін
Оның айтқан тәтті түрі Иса үшін өлді
Енді бір күні ол «Біз өзенге бара жатырмыз» деді
Ескі Понтиак көлігіне тиеп алды
«Келесі күн шыққанға дейін
«Сені шомылдыру рәсімінен өткіземін
«Айтпақшы, сенің анаң қайтып келмейді»
Енді біз өзенге түскенде, ер адам суда
Ол ескі және сұр киім киген елес сияқты
Айналада адамдар тұрды
Иә, бұл Оки Даңққа байланысты
Ол басын көтеріп, дұға ете бастады
Ол: «Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен Исаның қанындай қызыл болып ағып жатыр
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз бұл кәрі сүйектерді суық суық балшықтан көтереміз»
«Сізге айтайын», - деді ол, «Аян туралы
«Отты күймелер және уәде етілген жер
«Тоқтының қанына жуылыңдар
«Әйтпесе, сені қарғыс атсын
«Патшалық үшін өкіну жақын
Сонда адамдар «халлаллаһу» деп айқайлай бастайды.
Келіңіздер, тәтті аспан иесі
Кемпірлер жылай бастайды
Қолдарын аспанға лақтыру
Бұл Киелі Рухтың толық көтерілуі болды
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен Исаның қанындай қызыл болып ағып жатыр
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз бұл кәрі сүйектерді суық суық балшықтан көтереміз»
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен Исаның қанындай қызыл болып ағып жатыр
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз бұл кәрі сүйектерді суық суық балшықтан көтереміз»
Енді сол жексенбі күні таңертең шомылдыру рәсімінен өттім
Артыма қарасам, өтпеді деп ойлаймын
Себебі мен он беске толғанда
Мен жай ғана ренжіп қалғандай болдым
Мен анамның мамасының Понтиак көлігін ұрлап алдым
Мен Тулсаның оңтүстік жағына қарай аздап жүрдім
Мен көңілімнен шығып, тәтті Лотарингия есімді әйелмен бірге тұрдым
Қатал және ережелерді бұзу
Жақсы, сыпайы және салқын
Жиырма екіде мен аздап кокаин ішіп жүрдім
Ноксвиллде бір түнде жолым бітті
Судья «оннан кем емес» деді
Қазір бұл әр кеш сайын болады
Олар шамдарды сөндіргенде
Мен ішімдегі дауыстарды тоқтата алмаймын
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен Исаның қанындай қызыл болып ағып жатыр
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз бұл кәрі сүйектерді суық суық балшықтан көтереміз»
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен Исаның қанындай қызыл болып ағып жатыр
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз бұл кәрі сүйектерді суық суық балшықтан көтереміз»
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен Исаның қанындай қызыл болып ағып жатыр
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз бұл кәрі сүйектерді суық суық балшықтан көтереміз»
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен Исаның қанындай қызыл болып ағып жатыр
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз бұл кәрі сүйектерді суық суық балшықтан көтереміз»
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен Исаның қанындай қызыл болып ағып жатыр
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз бұл кәрі сүйектерді суық суық балшықтан көтереміз»
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен қызыл ағып жатыр
«Бұл өзен Исаның қанындай қызыл болып ағып жатыр
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз өлгендерді қайта тірілтеміз
«Біз бұл кәрі сүйектерді суық суық балшықтан көтереміз»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз