Fast Left Hand - Ray Wylie Hubbard, The Cadillac Three

My grandma told my mama, «This boy gonna be the one

Gonna have a fast left hand, same as the Seventh Son»

And then she lit a candle and set it on a rabbit’s skull

She touched a nine volt battery to a wad of steel wool

There’s a fire, there’s a fire

There’s a fire burning all the time

There’s a fire, there’s a fire

There’s a fire burning all the time

I was raised with the Pentecostal, believing the world was true

When I was thirteen I got a Flat Top Kalamazoo

Ghosts started howling, lightening lit up the dark

Smelled like singed hair when it ignited Joan of Ark

There’s a fire, there’s a fire

There’s a fire burning all the time

There’s a fire, there’s a fire

There’s a fire burning all the time

It’s a dimes worth of blues and a left hand with speed

This woman, yellow jacket’s clothes, feathers and flower seeds

There’s a storm a-coming, I don’t need a lightening rod

And I won’t be pushed around bound to mediocre gods

I always bless my food, even if it’s shredded wheat

I don’t always see the light, but I sure enough feel the heat

There’s a fire, there’s a fire

There’s a fire burning all the time

There’s a fire, there’s a fire

There’s a fire burning all the time

There’s a fire, oh, there’s a fire

There’s a fire burning all the time

Oh, there’s a fire, oh, there’s a fire

There’s a fire burning all the time

Ooh

Әжем анама: «Мына бала сол болады

Жетінші ұл сияқты жылдам сол қол болады»

Содан кейін ол шам жағып, қоянның бас сүйегіне қойды

Ол тоғыз вольтты аккумуляторды болат жүнге тигізді

Өрт бар, өрт бар

Ол жерде үнемі жанып тұрады

Өрт бар, өрт бар

Ол жерде үнемі жанып тұрады

Мен әлемнің шындық екеніне сеніп, Елуінші күннің ортасында өстім

Мен он үш жасымда Flat Top Kalamazu алдым

Аруақтар айқайлап, қараңғылықты жарықтандырды

Джоан-д-Аркты тұтандырған кезде, шаштың иісі шықты

Өрт бар, өрт бар

Ол жерде үнемі жанып тұрады

Өрт бар, өрт бар

Ол жерде үнемі жанып тұрады

Бұл көк түстің бір тиынына тең және жылдамдығы бар сол қол

Бұл әйел, сары күртешенің киімдері, қауырсындары мен гүл тұқымдары

Дауыл келе жатыр, маған жарықтандыру таяқшасы қажет емес

Мен қалыпты құдайларға байланбай  итермеймін

Мен ұсақталған бидай болса да тағам әрқашан бата беремін

Мен әрқашан жарықты көрмеймін, бірақ жылуды сезінемін

Өрт бар, өрт бар

Ол жерде үнемі жанып тұрады

Өрт бар, өрт бар

Ол жерде үнемі жанып тұрады

Өрт бар, о, өрт бар

Ол жерде үнемі жанып тұрады

О, от бар, о, өрт бар

Ол жерде үнемі жанып тұрады

Ой