Төменде әннің мәтіні берілген Down by the River , суретші - Ray Wylie Hubbard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ray Wylie Hubbard
Gonna take you down by the river
Smell the gunpowder hear the ghost sing
There’s kids in the shadows drinking by the water
Smoking, blowing smoke rings
Gonna take you on down to the river
Learn about the viper and the mad dog wine
The bloodstains make a soul shiver
Feel a cold chill running up your spine
Gonna cross the Santa Fe Bridge
Got a pocket full of quarters and a fake ID
Sip a little poison on the Juarez side
There’s bones in the ground singing way off key
Gonna cross the Santa Fe Bridge
Got to walk fast keep between the lines
Nobody flinch when the shots ring
Out stealing a young souls vital signs
Undertakers look like crows
Red eyed and dressed in black
Undertakers say you cross that river
There’s a chance you might never come back
Undertakers bury them bones
Way over yonder by the railroad tracks
Undertakers look like crows
Red eyed and dressed in black
Blackbird flies through a broken city
Streets weep for the lost ones
Old folks say it’s a crying shame
The kids are dying by damn drug gun
Dogs howl in the old scarred city
Running wild out in the rain
We all cry for those who bleed
Shooting a little thrill into their veins
Undertakers look like crows
Red eyed and dressed in black
Undertakers say you cross that river
There’s a chance you might never come back
Undertakers bury them bones
Way over yonder by the railroad tracks
Undertakers look like crows
Red eyed and dressed in black
Undertakers look like crows
Red eyed and dressed in black
Сізді өзеннің жағасына түсіремін
Мылтық иісін сезін, елес әнін есті
Көлеңкеде судың жағасында су ішетін балалар бар
Темекі шегу, түтін сақиналарын үрлеу
Мен сені өзенге түсіремін
Жылан мен жынды ит шарабы туралы біліңіз
Қан дақтары жанды елжіретеді
Омыртқаға салқын салқын Омыртқа
Санта-Фе көпірі арқылы өтемін
Толық қалта және жалған жеке жеке қалта квартал
Хуарес жағында аздап уларды ішіңіз
Жерде сүйектер бар
Санта-Фе көпірі арқылы өтемін
Жолдар арасында жылдам жүру керек
Оқ дыбысы естілсе, ешкім селт етпеді
Жас жанның өмірлік белгілерін ұрлау
Қол астындағылар қарғаға ұқсайды
Қызыл көзді және қара киінген
Жетекшілер сен сол өзеннен өтесің дейді
Ешқашан қайтып келмеу мүмкіндігіңіз бар
Жетекшілер олардың сүйектерін жерлейді
Темір жолдың арғы жағында
Қол астындағылар қарғаға ұқсайды
Қызыл көзді және қара киінген
Қарақұрт қираған қала арқылы ұшып келеді
Көшелер жоғалғандар үшін жылайды
Қарт адамдар бұл жылау ұят дейді
Балалар есірткі қаруынан өліп жатыр
Ескі қалада иттер ұлып жатыр
Жаңбыр астында далаға жүгіру
Қансырап жатқандар үшін бәріміз жылаймыз
Олардың тамырларына аздап толқу
Қол астындағылар қарғаға ұқсайды
Қызыл көзді және қара киінген
Жетекшілер сен сол өзеннен өтесің дейді
Ешқашан қайтып келмеу мүмкіндігіңіз бар
Жетекшілер олардың сүйектерін жерлейді
Темір жолдың арғы жағында
Қол астындағылар қарғаға ұқсайды
Қызыл көзді және қара киінген
Қол астындағылар қарғаға ұқсайды
Қызыл көзді және қара киінген
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз