Төменде әннің мәтіні берілген These Eyes , суретші - Ray Wylie Hubbard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ray Wylie Hubbard
A woman’s heart is such a fragile thing
And love can be so cruel sometimes
So if your heart aches in the long lonely night
Come share your loneliness with mine
I won’t do you no wrong
I never will lie
Can’t you tell that I love you
By looking in these eyes?
When a woman loves a man so strong
The world’s a flower every spring
And when a man does a woman wrong
The ashes of a rose is all that remains
I won’t do you no wrong
I never will lie
Can’t you tell that I love you
By looking in these eyes?
I won’t do you no wrong
I never will lie
Can’t you tell that I love you
By looking in these eyes?
I won’t do you no wrong
I never will lie
Can’t you tell that I love you
By looking in these eyes?
Әйелдің жүрегі өте нәзік нәрсе
Ал махаббат кейде өте қатыгез болуы мүмкін
Ұзақ жалғыз түнде жүрегің ауырса
Келіңіз, жалғыздығыңызды менімен бөлісіңіз
Мен сізге қателік жасамаймын
Мен ешқашан өтірік айтпаймын
Мен сені сүйетінімді айта алмайсың ба
Осы көздерге қарау арқылы?
Әйел ер адамды қатты жақсы көргенде
Әр көктемде әлем гүлге айналады
Ал ер адам әйелге қателік жасағанда
Раушанның күлі ғана қалады
Мен сізге қателік жасамаймын
Мен ешқашан өтірік айтпаймын
Мен сені сүйетінімді айта алмайсың ба
Осы көздерге қарау арқылы?
Мен сізге қателік жасамаймын
Мен ешқашан өтірік айтпаймын
Мен сені сүйетінімді айта алмайсың ба
Осы көздерге қарау арқылы?
Мен сізге қателік жасамаймын
Мен ешқашан өтірік айтпаймын
Мен сені сүйетінімді айта алмайсың ба
Осы көздерге қарау арқылы?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз