Төменде әннің мәтіні берілген Moss and Flowers , суретші - Ray Wylie Hubbard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ray Wylie Hubbard
Daylight coming up so soon
Mourn the loss of a quarter moon
Blackbird bares his blood torn wings
No solace here for he will bring
A lonesome death on frost bit leaves
Blessed moss and flowers for all who grieve
As winter pleads it’s fleeting end
At fall’s decay, returns again
The soul withdraws, the body stays
A stone shall lay upon the grave
A narrow cage without reprieve
Blessed moss and flowers for all who grieve
Stand in good stead as grace receives
Prayers for souls willing to believe
In thorns and nails between two thieves
Blessed moss and flowers for all who grieve
Darkness burning up at last
Redemption’s tears for misdeeds past
Flesh betrayed anoint still eyes
No breath here for we will lie
In darken ground till heaven retrieves
Blessed moss and flowers for all who grieve
Жақында күндізгі жарық келеді
Айдың төрттен бірінің жоғалғанына қайғыр
Қарақұрт қаны үзілген қанатын ашады
Бұл жерде жұбаныш жоқ, өйткені ол әкеледі
Аяз жапырақтарындағы жалғыз өлім
Қайғыға ұшырағандардың барлығына мүк пен гүлдер құтты болсын
Қыс мезгілімен аяқталады
Күзде ыдырағанда, қайта оралады
Жан тартылады, тән қалады
Қабірдің үстіне тас қойылады
Кешікпей тар тор
Қайғыға ұшырағандардың барлығына мүк пен гүлдер құтты болсын
Рақым алған кезде жақсы орнында тұрыңыз
Сенгісі келетін жандарға арналған дұғалар
Екі ұры арасындағы тікенектер мен шегелерде
Қайғыға ұшырағандардың барлығына мүк пен гүлдер құтты болсын
Ақырында қараңғылық жанып жатыр
Өткен күнәлар үшін өтеудің көз жасы
Ет қимылсыз көзді майлады
Мұнда дем өтірік айтамыз
Аспан шыққанша қараңғы жерде
Қайғыға ұшырағандардың барлығына мүк пен гүлдер құтты болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз