Kilowatts - Ray Wylie Hubbard
С переводом

Kilowatts - Ray Wylie Hubbard

Альбом
Snake Farm
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221230

Төменде әннің мәтіні берілген Kilowatts , суретші - Ray Wylie Hubbard аудармасымен

Ән мәтіні Kilowatts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kilowatts

Ray Wylie Hubbard

Оригинальный текст

God smiles and lights a cigarette

And says «There are some souls I ain’t gonna get

I’d take all the little critters if I could

But some are to smart for their own damn good

They don’t even believe I’m here

They ain’t seen where I’ve been

Every once in a while I hear one say

Get me out of this I’ll never do it again»

All it takes is some grains of faith

And a few kilowatts of sweat and grace

All it takes is some grains of faith

And a few kilowatts of sweat and grace

Mama’s been casting spells and such

Lining them up to get their fortunes told

She’s been doing this for a while

I wouldn’t go so far as to call her old

I saw her break a hex one time

Said all that glitters is not gold

Then she took a diamond ring

And threw it down a crawdad hole and said

Lucinda’s been laying down on the job

That’s a hard way to make some money

Say’s «Here I am in the USA ««I ain’t seen no milk and honey»

All I seen is tattooed hands

Waving up wadded dollar bills

Maybe I oughta' get redeemed

It’s getting to where I can’t buy a thrill

God coughs and puts out the cigarette

And says whats this got to do with you

It’s hard to get a rascals attention

I keep raising the stakes until I do

Death kind of puts a damper on things

So you might want to remember this

See yourself as you would like to be

Then he winds his watch and he blows me a kiss and says

Перевод песни

Құдай күліп, темекі тұтатты

Және «Мен ала алмайтын жандар бар

Мүмкін болса, барлық кішкентай жәндіктерді алып алар едім

Бірақ кейбіреулер  өз игілігі үшін ақылды болады

Олар менің осында екеніме де сенбейді

Олар менің қайда болғанымды көрмеді

Анда-санда бір бір айтқан естітемін

Мені бұдан шығарыңыз, мен оны ешқашан жасамаймын »

Ол үшін бір сенім болса болғаны

Бірнеше киловатт тер мен рақымдылық

Ол үшін бір сенім болса болғаны

Бірнеше киловатт тер мен рақымдылық

Анам заклинание жасады және т.б

Оларды өздерінің бақытты болуын қамтамасыз ету үшін жинау

Ол мұны біраз уақыттан бері жасап жүр

Мен оны кәрі деуге дейін бармас едім

Мен оның бір рет алтыбұрышты сындырғанын көрдім

Жылтырағанның бәрі алтын емес екенін айтты

Содан кейін ол гауһар тасты сақинаны алды

Және оны бір шаңқырға лақтырып жіберді де, айтты

Лусинда жұмысқа кірісті

Бұл бір ақша табудың                       ә                                                                                                                                                                                                                                                   бұл

«Міне, мен АҚШ-тамын» «Мен сүт пен бал көрген жоқпын» деңіз.

Мен көрген бар тату  қолдар

Толтырылған долларлық купюраларды көтеріп

Мүмкін мені өтеу керек шығар

Бұл мен таңғажайыпты сатып ала алмаймын

Құдай жөтеліп, темекіні сөндіреді

Және мұның сізге            қатысы                         |

Азғындардың назарын аудару қиын

Мен болғанша ставкаларды көтеремін

Өлім нәрсеге  кедергі   қояды

Сондықтан сіз мұны есте сақтағыңыз келуі мүмкін

Өзіңізді өзіңіз қалағаныңыздай көріңіз

Сосын ол сағатын айналдырып, мені сүйіп, былай дейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз