Bones - Ray Wylie Hubbard
С переводом

Bones - Ray Wylie Hubbard

Альбом
Growl
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253240

Төменде әннің мәтіні берілген Bones , суретші - Ray Wylie Hubbard аудармасымен

Ән мәтіні Bones "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bones

Ray Wylie Hubbard

Оригинальный текст

When the sun comes up Mama’s singing «Ain't no cane on the Brazos»

The sun goes down she’s moved on to «Rise up poor Lazarus

Daddy comes in in a gabardine suit says «Go fire up the rocket

He throws me the keys to the 88 and slips some dice in his pocket

Shakin' them bones

Shakin' them bones

Shakin' them bones

Ah baby, needs a new pair of shoes

We drive out of town across the river to this club called Three Deuces

We walk in and my daddy says «I'm feelin' my juices

There’s a crap game going on in the back room and right off he throws a seven

He says «Let it ride"and with the devil’s good graces the old man throws an

eleven

Shakin' them bones

Shakin' them bones

Shakin' them bones

Ah baby, needs a new pair of shoes

He throws Little Joe from Kokomo, and a Fever in the Funk house

Eighter from Decatur, and the Preachers in the Whorehouse

Now there ain’t no gamblin' or loud talk on the streets of glory

The losers say roll them dice and the winners tell smutty stories

It seems all the money in the civilized world is bet on his next toss

And he’s praying to them gambling gods for a Neener Ross on a Faughtin Hoss

Shakin' them bones

Shakin' them bones

Shakin' them bones

Ah baby, needs a new pair of shoes

Now when the sun comes up mama’s singing «Fattening frogs for snakes»

Me and daddy walk in and he says «Hey baby we had what it takes»

«You also had some loaded dice"mama says and she kisses him

«And I’m just glad I didn’t have to get you out of the criminal judicial system»

Shakin' them bones

Shakin' them bones

Shakin' them bones

Ah baby, needs a new pair of shoes

Перевод песни

Күн шыққанда анамның «Ain't no care on the Brazos» әні

Күн түсіп кетті, ол «кедейлік лазардан» көтерілді

Габардин киген әкем кіріп келеді: «Зымыранды ұшыр

Ол маған 88-дің кілттерін лақтырып, қалтасына сүйектерді салып жіберді

Олардың сүйектерін шайқаңыз

Олардың сүйектерін шайқаңыз

Олардың сүйектерін шайқаңыз

Балам, жаңа аяқ киім керек

Біз өзеннің өзенінің бойында үшеуі деп аталатын клубқа барамыз

Біз ішке кірдік, әкем: «Мен шырындарымды сезіп тұрмын» дейді

Артқы бөлмеде және оң жақтағы крап ойыны бар

Ол «жүруге рұқсат етіңіз» дейді, ал Ібілістің жақсы риярларымен қарт лақтырады

он бір

Олардың сүйектерін шайқаңыз

Олардың сүйектерін шайқаңыз

Олардың сүйектерін шайқаңыз

Балам, жаңа аяқ киім керек

Ол Кокомодан Кішкентай Джоды және Фанк үйіндегі қызбаны лақтырады

Декатурдан шыққан сегіз адам және жезөкшелік үйдегі уағызшылар

Енді даңқ көшелерінде құмар ойыны немесе дауыстап әңгіме жоқ

Жеңілгендер сүйектерді лақтырады, ал жеңімпаздар күлкілі әңгімелер айтады

Өркениетті әлемдегі барлық ақша оның келесі лақтыруына тігілген сияқты

Ол оларға құмар құдайларға мінажат етіп, Фаутин Хосстағы Ненер Россты сұрайды

Олардың сүйектерін шайқаңыз

Олардың сүйектерін шайқаңыз

Олардың сүйектерін шайқаңыз

Балам, жаңа аяқ киім керек

Енді күн шыққанда анам «Жыландарға арналған бақаларды бордақылау» әнін айтады.

Мен және әкеммен жүріп, ол «Ей, сәби бізде не қажет болды» дейді

«Сізде сүйектер де бар еді», - дейді мама оны сүйіп

«Мен сізді қылмыстық сот жүйесінен шығарудың қажеттілігі болмағанына қуаныштымын»

Олардың сүйектерін шайқаңыз

Олардың сүйектерін шайқаңыз

Олардың сүйектерін шайқаңыз

Балам, жаңа аяқ киім керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз