Mamá - Rasel
С переводом

Mamá - Rasel

Год
2013
Язык
`испан`
Длительность
209580

Төменде әннің мәтіні берілген Mamá , суретші - Rasel аудармасымен

Ән мәтіні Mamá "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mamá

Rasel

Оригинальный текст

Sentimientos que guardamos en el corazón

Parecen estar sellados sin ganas de ver el sol

Toda una vida por delante

Sentimientos que guardamos en el corazón

Parecen estar sellados sin ganas de ver el sol

Toda una vida por delante

Piensas al instante

Tengo tiempo para desearlo y extrañarte

Mejor mañana hoy no es el instante

Ella te mira como a nadie

Daría su vida por cuidarte

No espera nada por tu parte

Con un beso y un te quiero

Va de arte

Escucha tus sentimientos

Eso que tu llevas dentro

Dejalos que fluyan porque

Tu mama se merece todo

Lo que tu mas quieras

Ella por ti da la vida

Nunca espera nada a cambio

Solamente una sonrisa

Mama

Yo te doy las gracias por darme esta vida

Y es que mama

Por la noche y por el día

Yo te añoro en mi cama

Las horas se hacen eternas

La tristeza se apodera de mi alma

Ahora que no estas tan cerca

Y es que mama

Rompe el silencio que alberga este corazón

Dile a la cara lo que sientes sin temor, madre

Solo hay una en esta vida, entiendelo

Con un solo gesto sabes

Que alegras su corazon, madre

Con este canto yo te pido perdon

Si alguna vez te he fallado no fue mi intención

Te diría un millón de cosas recitadas en papel

Lo mas grande de este mundo tu ya sabes lo que es

Escucha tus sentimientos

Eso que tu llevas dentro

Dejalos que fluyan porque

Tu mama se merece todo

Lo que tu mas quieras

Ella por ti da la vida

Nunca espera nada a cambio

Solamente una sonrisa

Mama

Yo te doy las gracias por darme esta vida

Y esque mama

Por la noche y por el dia

Yo te añoro en mi cama

Las horas se hacen eternas

La tristeza se apodera de mi alma

Ahora que no estas tan cerca

Y es que mama

Mama

Yo te doy las gracias por darme esta vida

Y esque mama

Por la noche y por el dia

Yo te añoro en mi cama

Las horas se hacen eternas

La tristeza se apodera de mi alma

Ahora que no estas tan cerca

Y es que mama

Yo te doy las gracias por darme esta vida

Y esque mama

Por la noche y por el dia

Yo te añoro en mi cama

Las horas se hacen eternas

La tristeza se apodera de mi alma

Ahora que no estas tan cerca

Перевод песни

Жүрегімізде сақталатын сезімдер

Олар күнді көргісі келмейтіндей мөрленген сияқты

Бүкіл өмір алда

Жүрегімізде сақталатын сезімдер

Олар күнді көргісі келмейтіндей мөрленген сияқты

Бүкіл өмір алда

бірден ойланасың

Сені тілеп, сағынатын уақытым бар

Ертеңгі күн жақсырақ уақыт емес

Ол саған ешкім сияқты қарайды

Ол саған қамқор болу үшін өмірін берер еді

Сізден ештеңе күтпейді

Сүйісіп, мен сені сүйемін

өнер туралы

сезімдеріңізді тыңдаңыз

Ішінде не алып жүрсең

Олар ағып кетсін, өйткені

Анаң бәріне лайық

Сіз нені қатты қалайсыз

Ол сен үшін өмірін береді

ешқашан қайтарымнан ештеңе күтпеңіз

жай ғана күлімсіреу

Ана

Маған осы өмірді сыйлағаның үшін алғыс айтамын

және ана ма

Түнде де, күндіз де

Төсегімде сені сағындым

Сағат мәңгілікке айналады

Жанымды мұң басып алады

Енді сіз онша жақын емессіз

және ана ма

Осы жүректі орналастыратын тыныштықты бұз

Қорықпай, сезінгеніңді бетке айт, ана

Бұл өмірде біреу ғана бар, соны түсін

Бір қимылмен сіз білесіз

Жүрегің қандай бақытты, анашым

Осы әнмен мен сенен кешірім сұраймын

Егер мен сені бір сәт ренжітсем, мен мұны қаламадым

Мен сізге қағазда айтылған миллион нәрсені айтар едім

Бұл әлемдегі ең үлкен нәрсе, сіз оның не екенін білесіз

сезімдеріңізді тыңдаңыз

Ішінде не алып жүрсең

Олар ағып кетсін, өйткені

Анаң бәріне лайық

Сіз нені қатты қалайсыз

Ол сен үшін өмірін береді

ешқашан қайтарымнан ештеңе күтпеңіз

жай ғана күлімсіреу

Ана

Маған осы өмірді сыйлағаның үшін алғыс айтамын

және бұл ана

Түнде де, күндіз де

Төсегімде сені сағындым

Сағат мәңгілікке айналады

Жанымды мұң басып алады

Енді сіз онша жақын емессіз

және ана ма

Ана

Маған осы өмірді сыйлағаның үшін алғыс айтамын

және бұл ана

Түнде де, күндіз де

Төсегімде сені сағындым

Сағат мәңгілікке айналады

Жанымды мұң басып алады

Енді сіз онша жақын емессіз

және ана ма

Маған осы өмірді сыйлағаның үшін алғыс айтамын

және бұл ана

Түнде де, күндіз де

Төсегімде сені сағындым

Сағат мәңгілікке айналады

Жанымды мұң басып алады

Енді сіз онша жақын емессіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз