Төменде әннің мәтіні берілген What's Life Like , суретші - Raphael Saadiq аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raphael Saadiq
What’s life like livin' without a soul?
What’s life like if you’re livin' without a goal?
What’s life like if you don’t even talk to your best friend?
(What's life like?)
What’s life like if you never lend a helping hand?
(What's life like?)
What’s life like if you can’t smell a rose?
(What's life like? What’s life like? What’s life like?)
What’s life like if you’re always posin'?
(Posin')
And what’s life like if you live out of your window?
(What's life like?)
(What's life like?)
What’s life like if you never touch the world?
(Touch the world)
What’s life like if you’re never sayin' «hi» to boys and girls?
(What's life like?)
What’s life like if you’re livin' on the Internet, never touching the world?
(What's life like?)
You’ve gotta be real with yourself
(What's life like?)
'Cause you’re living in a jaded world
Жансыз өмір сүру қандай?
Мақсатсыз өмір сүретін болсаңыз, өмір қандай болады?
Ең жақын досыңызбен сөйлеспесеңіз, өмір қандай болады?
(Өмір қандай?)
Ешқашан көмек қолын созбасаңыз, өмір қандай болады?
(Өмір қандай?)
Раушанның иісін сезе алмасаңыз, өмір қандай болады?
(Өмір қандай? Өмір қандай? Өмір қандай?)
Егер сіз әрқашан позинь жасайтын болсаңыз, өмір қандай болады?
(Позин)
Ал егер сіз терезеңізден тыс өмір сүрсеңіз, өмір қандай болады?
(Өмір қандай?)
(Өмір қандай?)
Сіз әлемге ешқашан қол тигізбесеңіз, өмір қандай болады?
(Әлемді түртіңіз)
Ұлдар мен қыздарға ешқашан «сәлем» демейтін болсаңыз, өмір қандай болады?
(Өмір қандай?)
Интернетте өмір сүріп, әлемге ешқашан қол тигізбей жүрсеңіз, өмір қандай болады?
(Өмір қандай?)
Сіз өзіңізбен шынайы болуыңыз керек
(Өмір қандай?)
'Себебі сіз кез-келген дүниеде өмір сүресіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз