Төменде әннің мәтіні берілген Kopfschütteln - Abwinken - Ruhe Bitte! , суретші - Rantanplan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rantanplan
nichts zu erzählen und zu allem eine meinung
aus büchern werden bibeln,
aus frust wird verzweiflung
alles voll lärm bis man nichts hören kann
von überall her bis man nichts zerstören kann
alles was ich wissen will ist wie’s nicht ist
keinen den ich brauch, keiner der mich braucht
keiner der mir sagt wer, wann, wo, mit wem
welche fahnen wehen oder wie die dinge stehen
alles verstanden und für gar nichts verständnis
aus wissen wird schmerz,
aus schmerz wird erkenntnis
herzlichen glückwunsch moral-ajatollah
nur wenn er wirklich muss
meine güte dann soll er nur
alles was ich wissen will ist wie’s nicht ist
keinen den ich brauch, keinen der mich braucht
keiner der mir sagt wer, wann, wo, mit wem
welche fahnen wehen oder wie die dinge stehe
айтатын ештеңе және барлығы туралы пікір
кітаптар інжілге айналады
көңілсіздік үмітсіздікке айналады
ештеңе естімейінше шуға толы
барлық жерден сіз ештеңені бұза алмайсыз
Менің білгім келетіні оның қандай емес екені
маған ешкім керек емес, маған ешкім керек емес
ешкім маған кіммен, қашан, қайда, кіммен айтпайды
қандай жалаулар желбіреді немесе заттар қалай
бәрін түсінді және мүлде түсінбеді
білім азапқа айналады
ауырсыну білімге айналады
мораль-аятолла құтты болсын
ол шынымен керек болса ғана
Құдайым, ол ғана керек
Менің білгім келетіні оның қандай емес екені
маған ешкім керек емес, маған ешкім керек емес
ешкім маған кіммен, қашан, қайда, кіммен айтпайды
қандай жалаулар желбіреді немесе заттар қалай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз