Wild Is the Wind - Randy Crawford

Love me, love me, love me, say you do

Let me fly away with you

For my love is like the wind,

And wild is the wind

Give me more than one caress,

Satisfy this hungriness

Let the wind blow through your heart

For wild is the wind, wild is the wind

You touch me, I hear the sound of violins.

You kiss me

With your kiss my world begins

You’re spring to me, all things to me

Your life itself!

Like the leaf clings to the tree,

Oh, my darling, cling to me

For we’re like creatures of the wind,

And wild is the wind

You touch me, I hear the sound of violins.

You kiss me and

With your kiss my world begins

You’re spring to me, all things to me

Darling, your life, your life itself!

Мені жақсы көріңіз, сүйіңіз, сүйіңіз, айтыңыз

Мен сенімен бірге ұшып кетейін

Өйткені менің махаббатым жел сияқты,

Ал жабайы жел

Маған бір емес, көп еркелетіңіз,

Осы аштықты қанағаттандырыңыз

Жүрегіңнен жел соқсын

Өйткені жабайы - жел, жабайы - жел

Сен маған тиіп тұрсың, мен скрипкалардың дыбысын естимін.

Сен мені сүй

Сенің сүйісіңнен менің әлемім басталады

Сен мен үшін көктемсің, мен үшін бәрі

Сіздің өміріңіздің өзі!

Жапырақ ағашқа жабысқандай,

О, қымбаттым, маған жабысыңыз

Өйткені біз желдің жаратылысы сияқтымыз,

Ал жабайы жел

Сен маған тиіп тұрсың, мен скрипкалардың дыбысын естимін.

Сіз мені сүйіңіз және

Сенің сүйісіңнен менің әлемім басталады

Сен мен үшін көктемсің, мен үшін бәрі

Қымбаттым, сіздің өміріңіз, сіздің өміріңіздің өзі!