Who's Crying Now - Randy Crawford
С переводом

Who's Crying Now - Randy Crawford

Альбом
Best Of Randy Crawford
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271840

Төменде әннің мәтіні берілген Who's Crying Now , суретші - Randy Crawford аудармасымен

Ән мәтіні Who's Crying Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who's Crying Now

Randy Crawford

Оригинальный текст

Who’s Crying Now

Well, Well, Well

It’s been a mystery

And still they try to see

Why something good can hurt so bad

Caught on a one way street

The taste of bitter sweet

Love will survive some how, some way

One love feeds the fire

One heart burns desire

(Wonder who’s crying now) And I wonder who’s crying now

Two hearts born to run

(Who'll be the lonely one) Who’ll be the lonely one

(Wonder who’s crying now) Yes I wonder who’s crying now

So many stormy nights

So many wrong or rights

Neither could change their head strong ways

In a lovers rage they turn another page

Fighting is worth the love they save

One love feeds the fire

One heart burns desire

(Wonder who’s crying now) And I wonder who’s crying now

Two hearts born to run

(Who'll be the lonely one) Who’ll be the lonely one

(Wonder who’s crying now) Yes I wonder who’s crying now

There is so many tears you can cry (so many tears you can cry)

Till the heart ache is over

And now you can save… Your love

You’ll never die

One love feeds the fire

One heart burns desire

(Wonder who’s crying now) And I wonder who’s crying now

Two hearts born to run

(Who'll be the lonely one) Who’ll be the lonely one

(Wonder who’s crying now) Yes I wonder who’s crying now

Перевод песни

Қазір кім жылайды

Жарайды, жарайды

Бұл жұмбақ болды

Және олар әлі көруге тырысады

Неліктен жақсы нәрсе соншалықты ауыр жаман  жаман  болуы мүмкін

Бір бағыттағы көшеде                                                                                                      |

Ащы тәттінің дәмі

Махаббат қандай да бір жолмен аман қалады

Бір махаббат отты жағады

Бір жүрек қалауды өртеп жібереді

(Қазір кім жылап жатыр екен) Мен қазір кім жылап жатыр деп ойлаймын

Жүгіру үшін туған екі жүрек

(Кім жалғыз болмақ) Кім жалғыз болмақ

(Қазір кім жылап жатыр екен) Иә, қазір кім жылап жатыр деп ойлаймын

Дауылды түндер көп

Қаншама қателер немесе құқықтар

Екеуі де басын қатты өзгерте алмады

Ғашықтар ашуланғанда басқа бетті ашады

Күресу олар сақтаған сүйіспеншілікке тұрарлық

Бір махаббат отты жағады

Бір жүрек қалауды өртеп жібереді

(Қазір кім жылап жатыр екен) Мен қазір кім жылап жатыр деп ойлаймын

Жүгіру үшін туған екі жүрек

(Кім жалғыз болмақ) Кім жалғыз болмақ

(Қазір кім жылап жатыр екен) Иә, қазір кім жылап жатыр деп ойлаймын

Сіз жылай алатын көп көз жас                   көп көп көп көп көп көш көз жылай          көп көп көп көз көз жылауға            көп көп көз көз көз көз жылауға            көп көп көз көз көз  көп көп көз көз жылауға               көп көз көз көз көз  көп көп көп көз көз жылауға                  көп көп көз көз көз           көп көп көз көз көз             көп көп көп көп көз көз жыла |

Жүректің ауыруы басылғанша

Ал енді сіз… Махаббатыңызды сақтай аласыз

Сіз ешқашан өлмейсіз

Бір махаббат отты жағады

Бір жүрек қалауды өртеп жібереді

(Қазір кім жылап жатыр екен) Мен қазір кім жылап жатыр деп ойлаймын

Жүгіру үшін туған екі жүрек

(Кім жалғыз болмақ) Кім жалғыз болмақ

(Қазір кім жылап жатыр екен) Иә, қазір кім жылап жатыр деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз