El Espejo - Ramón Ayala
С переводом

El Espejo - Ramón Ayala

Альбом
Te Traigo Estas Flores
Год
2011
Язык
`испан`
Длительность
209960

Төменде әннің мәтіні берілген El Espejo , суретші - Ramón Ayala аудармасымен

Ән мәтіні El Espejo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

El Espejo

Ramón Ayala

Оригинальный текст

Rodeada de amigas te enontrabas

la tarde que frente a ti pasaba

con tristesa oi que te desian

que baja esta callendo tu mirada

yo se que mi cariño has despreciado

mil hombres te ofrecen sus riquesas

yo solo un corazon casi postrero

porque yo estoy hundido en la pobreza

las nubes por el cielo van llorando

las aves van cantando mi tristeza

solo tu de mi ya ni te acuerdas

porque yo estoy hundido en la pobreza

solo tu de mi ya no te acuerdas porque yo estoy hundido en la pobreza

ya casi ni recuerdo quien me dijo

cuidado no vayas a humillarte

tal vez fueron palabras de mi madre

palabras de un cariño que no podria engañarme

collares de perlas te habran dado

dinero y amor segun parece

yo espero que el espejo te defraude

al fin que la pobreza no embejese

las nubes por el cielo van llorando

las aves van cantando mi tristeza

solo tu de mi ya ni te acuerdas

porque yo estoy hundido en la pobreza

solo tu de mi ya no te acuerdas porque yo estoy hundido en la pobreza

Перевод песни

Достардың ортасында сіз өзіңізді таптыңыз

алдыңыздан өткен күн

Олардың саған тілек айтқанын мұңмен естідім

сіздің көзқарасыңыз түсіп жатыр

Менің махаббатымды менсінбегеніңді білемін

мың адам саған өз байлығын ұсынады

Мен соңғы дерлік жүрек

өйткені мен жоқшылыққа батып кеттім

аспандағы бұлттар жылап жатыр

құстар менің мұңымды сайрап жатыр

тек сен мені есіңе де түсірмейсің

өйткені мен жоқшылыққа батып кеттім

Тек сен мені енді есіңе түсірмейсің, өйткені мен жоқшылыққа батып кеттім

Маған кім айтқаны есімде де әрең

өзіңізді қорлаудан сақ болыңыз

мүмкін бұл менің анамның сөзі болар

мені алдай алмаған махаббаттың сөздері

інжу ожерельдері олар сізге берер еді

ақша мен махаббат сияқты

Айна сізді ренжітеді деп үміттенемін

ақырында кедейлік жеңбейді

аспандағы бұлттар жылап жатыр

құстар менің мұңымды сайрап жатыр

тек сен мені есіңе де түсірмейсің

өйткені мен жоқшылыққа батып кеттім

Тек сен мені енді есіңе түсірмейсің, өйткені мен жоқшылыққа батып кеттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз