Төменде әннің мәтіні берілген Sempre qui , суретші - Raige, Ensi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Raige, Ensi
Io ci credevo veramente, fosse mai, per sempre ma sai
Ciò che conta colma gli spazi tra quel che dici e ke fai
Io in mezzo ai guai, cm mi hai, lasciato, nello stesso modo
In cui mi avevi trovato.
E questo mondo non è fatto per me, il mondo dei matematici
Calcolatori di statisctiche
Io ho sempre dato il meglio nelle materie umanistiche per questo sbaglio
Non so dirti come, quando e perchè lo faccio
Ma non ce nient’altro che mi importi giuro, e nessuno altro
Che lo faccia come me ti giuro
E la intensita in anzitutto per questo sono come sei, con chi sei
Dove sei, quel che sei!
E non saprei essere altro o più semplicemente non potrei, non dovrei
Va tutto ok sappilo
Il tempo cura la amarezza e la tristezza un giorno all’altro.
un giorno
all’altro…
Ci trovi dove ci hai lasciato, negli sguardi
Sempre uguali, stessi modi, bastardi!
Senza costo senza posto contanti oh!
Auto grosse o amicizie importanti, noi
Stessa piazza stessa razza, quella fantasia
Stesso suono, stesso cuore senti l’energia!
Gli anni passano e cambiano ma nn ci condannano
Aspettiamo ancora il sole nella nostra via!..
Stessa piazza, stessa faccia, dove serve stare, stesso suono stesso cuore,
come sempre uguale.
E non ci suono che non cambi, persona che non cambi e posto che non cambi
veramente
Ma il vero è il vero, sempre, il vero è il vero sempre, il vero non riconosce la
gente
Gira una bomba e metto un disco vecchio, il tempo affonda i soldi come allo
specchio
E spesso guardo il futuro e negli occhi la magia, per il passato una volta è
nostalgia
Quella panchina, quella gente, i compagni mia, quella strada e il sole in
faccia quella è la mia via
E le nottate sangue caldo tarantelle e polizia le giornate quand'è caldo e
sogni di andar via.
Per questo il mio rap è spontaneità, di calcolato non ce niente,
neanche quando parto
Per questo quando arrivo nella tua città e calco il palco ti sembro sempre
stato qua!
La mia e la tua sono un altra realtà, ma è lo stesso cielo e la stessa terra
Ciò che guardiamo e calpestiamo quindi miei frà pregiamo e combattiamo stessa
pace, stessa guerra!
Ci trovi dove ci hai lasciato, negli sguardi
Sempre uguali, stessi modi, bastardi!
Senza costo senza posto contanti oh!
Auto grosse o amicizie importanti, noi
Stessa piazza stessa razza, quella fantasia
Stesso suono, stesso cuore senti l’energia!
Gli anni passano e cambiano ma nn ci condannano
Aspettiamo ancora il sole nella nostra via!..
Stessa piazza, stessa faccia, dove serve stare, stesso suono stesso cuore,
come sempre uguale.
E non ci suono che non cambi, persona che non cambi e posto che non cambi
veramente
Ma il vero è il vero, sempre, il vero è il vero sempre, il vero non riconosce la
gente
Мен оған шынымен сендім, ол ешқашан, мәңгілік емес, бірақ сіз білесіз
Маңыздысы сіздің айтқаныңыз бен істегеніңіздің арасындағы алшақтықты толтырады
Қиыншылықта мен, см сен мені солай тастадың
Мені қайдан таптың.
Ал бұл дүние мен үшін жаратылған жоқ, математиктер әлемі
Статистикалық калькуляторлар
Осы қателік үшін мен әрқашан гуманитарлық ғылымдарға бар күшімді бердім
Мен мұны қалай, қашан және не үшін жасайтынымды айта алмаймын
Бірақ мен үшін басқа ештеңе маңызды емес, мен ант етемін
Мен сияқты істе де саған ант етемін
Бұл үшін ең алдымен қарқындылық - сіздің қалай екеніңіз, кіммен екеніңіз
Қайдасың, қандайсың!
Мен басқа ештеңе бола алмадым, немесе мүмкін емес едім, болмауым керек
Бәрі жақсы, соны біл
Уақыт бірінен соң бірі ащы мен мұңды емдейді.
бір күні
басқасына...
Сіз бізді тастап кеткен жерден, сыртқы көріністе табасыз
Әрқашан бірдей, бірдей жолдар, бейбақтар!
Шығынсыз қолма-қол ақшасыз орын oh!
Үлкен көліктер немесе маңызды достық, біз
Сол шаршы, сол тұқым, сол қиял
Бір дыбыс, сол жүрек, энергияны сезін!
Жылдар өтеді, өзгереді, бірақ олар бізді айыптамайды
Біз әлі күнге дейін көшемізде күнді күтеміз! ..
Баяғы шаршы, бір жүз, қайда болу керек, сол үн, бір жүрек,
әрқашан бірдей.
Мен ол жерде сен өзгермейтін, өзгермейтін адам, сен өзгермесең деп ойнамаймын
шынымен
Бірақ ақиқат – ақиқат, әрқашан, ақиқат – ақиқат әрқашан, ақиқат – мойындамайды
адамдар
Бомбаны айналдырып, ескі жазбаны салыңыз, уақыт алло сияқты ақшаны батырады
айна
Көбінесе мен болашаққа және көздегі сиқырға қараймын, өйткені өткен шақ бар
ностальгия
Сол орындық, сол адамдар, менің серіктерім, сол көше және күн
бұл менің жолым
Ал ыстық қанды тарантелла түндері және ыстық болған күндері полиция
кетуді армандайсың.
Сондықтан менің рэпім стихиялылық, есептелген ештеңе жоқ,
мен кеткенде де емес
Сондықтан мен сіздің қалаңызға келіп, сахнада жүргенде әрқашан сізге ұқсаймын
осында болдым!
Менікі мен сенікі басқа шындық, бірақ ол бір аспан мен бір жер
Қарап тұрып, таптап жатқанымызды бауырларым намаз оқып, өзіміз күресейік
бейбітшілік, сол соғыс!
Сіз бізді тастап кеткен жерден, сыртқы көріністе табасыз
Әрқашан бірдей, бірдей жолдар, бейбақтар!
Шығынсыз қолма-қол ақшасыз орын oh!
Үлкен көліктер немесе маңызды достық, біз
Сол шаршы, сол тұқым, сол қиял
Бір дыбыс, сол жүрек, энергияны сезін!
Жылдар өтеді, өзгереді, бірақ олар бізді айыптамайды
Біз әлі күнге дейін көшемізде күнді күтеміз! ..
Баяғы шаршы, бір жүз, қайда болу керек, сол үн, бір жүрек,
әрқашан бірдей.
Мен ол жерде сен өзгермейтін, өзгермейтін адам, сен өзгермесең деп ойнамаймын
шынымен
Бірақ ақиқат – ақиқат, әрқашан, ақиқат – ақиқат әрқашан, ақиқат – мойындамайды
адамдар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз