Төменде әннің мәтіні берілген Vergiss den Rest , суретші - RAF 3.0 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
RAF 3.0
So viele kamen und gingen und raubten mir Zeit
Ich war Jahre lang blind, doch wurde geheilt
Und ab jetzt…
Seh' ich weder nach rechts, noch seh' ich nach links
Sie reden und reden, ich versteh nicht was bringt’s
Interessiert mich 'n Dreck zuviel Theorien
Ich bleib, wie ich bin, verstellen hat meist keinen Sinn
Soll mir folgen, wer mich liebt, vergisst den Rest
Bevor ich noch mehr Zeit verlier'
Soll mir folgen, wer mich liebt, vergisst den Rest
Sei Feind oder Teil von mir
Ich bin wie ich bin, ich bin nicht James Bond
Weder tanz ich wie D!
oder sing wie Trey Songz
Trag nie Masken von Tieren
Noch stehl ich wem Songs
Noch barz ich wie Wiz und rauch täglich 10 Bongs
Ich brachte Fünfhaus auf Platz sieben der Charts hoch
Denn nicht jeder Wiener muss so klingen wie Falco
Ich ignorier den Wettlauf, halt davon eh nix
Will lieber Weltraumjumpen wie Felix
Ich war so verloren im Irrgarten der Szene
Mir platze der Kopf von ihrem ganzen Gerede
So viel Müll um mich rum, statt in Foren zu lesen
Such ich weiter nach der Formel fürs Leben
Seh' ich weder nach rechts, noch seh' ich nach links
Sie reden und reden, ich versteh nicht was bringt’s
Interessiert mich 'n Dreck zuviel Theorien
Ich bleib, wie ich bin, verstellen hat meist keinen Sinn
Soll mir folgen, wer mich liebt, vergisst den Rest
Bevor ich noch mehr Zeit verlier'
Soll mir folgen, wer mich liebt, vergisst den Rest
Sei Feind oder Teil von mir
Ich bin wie ich bin, bin 'n bisschen Schizo
Bisschen Berlin auf meinem Wien West-Trikot
Nur der der viel besitzt, kann auch viel verlieren, paar
Penner kaufen Klicks obwohl sie nichts verdien' dran
Ich laufe zu Fuß meinen Weg per Moonwalk
Während jeder meiner Gegner bei Facebook rumstalkt
Man erntet was man sät und sät man Unkraut
Entsteht auch auf dem besten Boden im Leben kein Wunschbaum
Ich lebe Zeitraffer umgeben von vielen doch einsamer
Am Weg nach oben ohne Beifahrer
Konkurrenz bleibt Standard
Und nicht auf mein’m Raster
Ich lasse mir von keinem andern mehr reinlabern
Seh' ich weder nach rechts, noch seh' ich nach links
Sie reden und reden, ich versteh nicht was bringt’s
Interessiert mich 'n Dreck zuviel Theorien
Ich bleib, wie ich bin, verstellen hat meist keinen Sinn
Soll mir folgen, wer mich liebt, vergisst den Rest
Bevor ich noch mehr Zeit verlier'
Soll mir folgen, wer mich liebt, vergisst den Rest
Sei Feind oder Teil von mir
So viele kamen und gingen und raubten mir Zeit
Ich war Jahre lang blind, doch wurde geheilt
So viele kamen und gingen und raubten mir Zeit
Ich war Jahre lang blind, doch wurde geheilt
Уақытымды алып, көп келді, кетті
Мен жылдар бойы соқыр болдым, бірақ емделдім
Ал қазірден бастап...
Мен оңға да, солға да қарамаймын
Сөйлеседі, сөйлейді, мен түсінбеймін не мәні бар
Мен тым көп теорияларға қызығамын
Мен сол қалпымда қаламын, әдетте, кейіп танытудың мағынасы жоқ
Мені жақсы көретіндер артымнан кейін қалғанын ұмытсын
Басқа уақытты жоғалтпай тұрып
Мені жақсы көретіндер артымнан кейін қалғанын ұмытсын
Жау бол немесе менің бір бөлігім бол
Мен қандаймын, мен Джеймс Бонд емеспін
Мен де D сияқты билемеймін!
Немесе Trey Songz сияқты ән айтыңыз
Ешқашан жануарларға арналған маска кимеңіз
Ешкімнің әндерін де ұрламаймын
Мен әлі де Визді ұнатамын және күніне 10 бонг тартамын
Мен Фунфхаусты диаграммаларда жетінші орынға дейін шығардым
Өйткені әрбір веналық Фалькоға ұқсамауы керек
Мен жарысты елемеймін, бәрібір ол туралы көп ойламаңыз
Феликс сияқты ғарышқа секіруді жақсы көреді
Мен сахнаның лабиринтінде адасып қалдым
Олардың барлық әңгімелерінен менің басым жарылып кетті
Форумдарда оқудың орнына айналамдағы қоқыс көп
Мен өмірдің формуласын іздеймін
Мен оңға да, солға да қарамаймын
Сөйлеседі, сөйлейді, мен түсінбеймін не мәні бар
Мен тым көп теорияларға қызығамын
Мен сол қалпымда қаламын, әдетте, кейіп танытудың мағынасы жоқ
Мені жақсы көретіндер артымнан кейін қалғанын ұмытсын
Басқа уақытты жоғалтпай тұрып
Мені жақсы көретіндер артымнан кейін қалғанын ұмытсын
Жау бол немесе менің бір бөлігім бол
Мен қандаймын, мен аздап шизомын
Вена-Вест жейдесінде Берлиннің бір бөлігі
Көп нәрсеге ие болған адам ғана жоғалтады, жұп
Бомбалар одан ештеңе таппаса да, кликтерді сатып алады
Ай жаяу жүріп келемін
Менің қарсыластарымның әрқайсысы Facebook-те аңдып жүр
Не ексең, соны орасың, арамшөп екесің
Өмірдегі ең жақсы жерде де тілек ағашы өспейді
Мен көптеген адамдармен қоршалған, бірақ жалғыздықта өмір сүремін
Жолаушысыз көтерілу жолында
Бәсекелестік стандартты болып қала береді
Және менің торымда емес
Мен енді ешкімнің менімен сөйлесуіне жол бермеймін
Мен оңға да, солға да қарамаймын
Сөйлеседі, сөйлейді, мен түсінбеймін не мәні бар
Мен тым көп теорияларға қызығамын
Мен сол қалпымда қаламын, әдетте, кейіп танытудың мағынасы жоқ
Мені жақсы көретіндер артымнан кейін қалғанын ұмытсын
Басқа уақытты жоғалтпай тұрып
Мені жақсы көретіндер артымнан кейін қалғанын ұмытсын
Жау бол немесе менің бір бөлігім бол
Уақытымды алып, көп келді, кетті
Мен жылдар бойы соқыр болдым, бірақ емделдім
Уақытымды алып, көп келді, кетті
Мен жылдар бойы соқыр болдым, бірақ емделдім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз