Ciao Rocky - RAF 3.0

Vorhang auf für diesen Jungen aus Köln

Der Fernseh guckte, während Mutter schlief, versunken in Träum'

Mit grad mal sechs Jahren entdeckte er Rocky

Boxte sofort seinen Plüschbär'n, und hielt sein Stockbett für'n Boxring

Obwohl die Eltern kein Geld hatten, doch sein Talent kannten

Zahlten sie dem Jungen einen Ausflug zum Madison Square Garden

Er sah die City-Lights und dachte sich

Vielleicht wird mit’m bisschen Fleiß sein Traum bald Wirklichkeit

Er kam zurück, begann zu trainier’n

USA-Bilder an seiner Wand, um keinen Kampf zu verlier’n

Er war ein Star im Bezirk

Und jeder wusste, dass aus jenem Jungen mal etwas wird

Doch das Tragische is', jeder lag falsch

Er merkte, wie die Jahre verging'

Und plötzlich war er Ende zwanzig und hing

Am selben Ort, doch meint es immer noch scheinbar ernst

Wenn er sagt, bald is' er weit, weit weg

Und er trägt so stolz seine Cappies und Shorts

In seinem Kopf is' er längst in New York

Er wusste immer schon, was Gott mit ihm vorhat

Eines Tages Sieger so wie Rocky Balboa

Doch bis dahin trägt er stolz seine Cappies und Short

In seinem Kopf is' er längst in New York

Und es scheint, dass ihn keiner mehr ernst nimmt

Er denkt sich, alles wird sich ändern, wenn er weg is', ey

Vorhang auf für diesen Jungen aus Wien

Für diesen Jungen war Musik Medizin

Er war sich sicher Gott erschuf MTV

Er machte Rocker zu Götzen

Und klopfte mit Hölzern auf sein Schlagzeug aus Koffern und Töpfen

Mit elf oder zwölf sah er schließlich dann ein Live-Konzert

Paar Wochen später komponierte er den Scheiß schon selbst

Und jamte mit Bands, alle war’n älter als er

Doch keiner der davon besessener wär'

Cobain war sein Vorbild, man sah’s an den Shirts

Er nahm sich vor mit 22 will er’s schaffen wie Kurt

Keiner zweifelte dran, er spielte Nächte lang mit seinen Gitarr’n

Doch als die Freunde mit dem Feiern begann'

Spielte nur noch in sei’m Kopf 'ne Rockband

Da er’s irgendwann mal schafft, will er jetzt schon die Vorschusslorbeer’n

Sechs Silvester später merkte er, er wird zweiundzwanzig

Doch geändert hatte sich eigentlich gar nichts

Und er spielt so stolz seine Fender-Gitarr'n

In seinem Kopf ist er längst schon ein Star

Er wusste immer schon, was Gott mit ihm vorhat

Und da er nie die Hoffnung verlor’n hat

Stimmt er einfach weiter seine Fender-Gitarr'n

In seinem Kopf ist er längst schon ein Star

Und es scheint, dass ihn keiner mehr ernst nimmt

Er denkt sich, alles wird sich ändern, wenn er weg is', ey

Der inzwischen 23-jährige Wiener sah in den Spiegel

War entsetzt, denn er erkannte sich selbst

Und mit all’m Respekt sagte er Bye-Bye zu sei’m Traum

Zog nach Berlin, kreierte dort seinen eigenen Sound

Spielte Gigs vor zehntausenden Kids, wurde für sie ein Idol

Ciao Kurt, so viele Wege führ'n nach Rom

Zugleich in Köln ein Mann, psychisch am Arsch

'Ne New York-Kappe bedeckt sein schütteres Haar

Doch er verstand, es wurde Zeit, die USA-Flaggen abzunehm'

Schluss mit der amerikanischen Art zu leben

Er beschloss, sich 'n Kredit zu hol’n

Baute 'nen Boxclub für die Kids vom Hof

Wurde für sie ein Idol

Und er sah, viele Wege führ'n nach Rom

Man denkt, es führt nur einer hinauf

Doch viele führ'n nach oben

Erst wenn du merkst, dass du dein eigener Boss bist

Wirst du zum leer’n Blatt, schreibst deine eigene Story

Hi Welt, Ciao Rocky

Folg RapGeniusDeutschland!

Кельндік бұл балаға арналған перде

Анасы ұйықтап жатқанда теледидар көрді, түсінде адасып қалды

Ол Роккиді алты жасында ашты

Бірден өзінің жұмсақ аюын қорапқа салып, екі қабатты төсегін бокс рингімен қателесті

Ата-анасының ақшасы болмаса да, оның талантын білетін

Олар балаға Madison Square Garden-ге жолдама төледі ме?

Қаланың жарығын көріп, іштей ойланды

Кішкене еңбекқорлықпен оның арманы жақын арада орындалатын шығар

Қайтып келіп жаттығуға кірісті

АҚШ жекпе-жекте жеңіліп қалмас үшін оның қабырғасында суретке түсіреді

Ол ауданның жұлдызы болды

Бұл баланың бір нәрсе болатынын бәрі білетін

Бірақ өкініштісі, бәрі қателесті

Жылдардың қалай өткенін байқады'

Кенет ол жиырмаға таяп қалып, асылып қалды

Сол жерде, бірақ бәрібір байсалды болып көрінеді

Жақында алыс, алыс боламын десе

Ал кепкасын, шортысын мақтанышпен киеді

Оның ойында ол ұзақ уақыт бойы Нью-Йоркте болды

Ол әрқашан Құдайдың оған не ниет еткенін білетін

Бір күні Рокки Балбоа сияқты жеңімпаз

Бірақ оған дейін кепкасын, шортысын мақтанышпен киеді

Оның ойында ол ұзақ уақыт бойы Нью-Йоркте болды

Енді оны ешкім шындап қабылдамайтын сияқты

Ол кеткен соң бәрі өзгереді деп ойлайды, эй

Венадан келген бұл балаға арналған перде

Бұл бала үшін музыка дәрі болды

Ол MTV-ны Құдай жасағанына сенімді болды

Ол рокерлерді пұтқа айналдырды

Ал чемодандардан және таяқшалары бар кәстрөлдерден жасалған барабан жинағын ұрды

Он бір-он екі жасында ол жанды дауыстағы концертті көрді

Бірнеше аптадан кейін ол өзі бок құрастырды

Әрі топтармен кептеліп, бәрі одан үлкен болды

Бірақ оған бұдан асқан ешкім құмар еді

Кобейн оған үлгі болды, оны жейделерден көруге болады

Ол 22 жасында мұны Курт сияқты жасағысы келеді деп шешті

Оған ешкім күмән келтірген жоқ, ол түні бойы гитарада ойнады

Бірақ достар кешті бастағанда

Оның басында тек рок тобы ойнады

Ол бір сәтте қол жеткізетіндіктен, ол енді алдыңғы қатарлы жетістіктерді қалайды

Алты жаңа жылдан кейін ол жиырма екіге келетінін түсінді

Бірақ іс жүзінде ештеңе өзгерген жоқ

Және ол Fender гитараларын мақтанышпен ойнайды

Оның басында ол әлдеқашан жұлдыз болды

Ол әрқашан Құдайдың оған не ниет еткенін білетін

Және ол ешқашан үмітін үзбегендіктен

Ол Fender гитараларын баптай береді ме?

Оның басында ол әлдеқашан жұлдыз болды

Енді оны ешкім шындап қабылдамайтын сияқты

Ол кеткен соң бәрі өзгереді деп ойлайды, эй

Қазір 23 жастағы веналық айнаға қарады

Ол өзін танығандықтан шошып кетті

Және бар құрметпен арманымен қош айтысты

Берлинге көшіп, сол жерде өз дыбысын жасады

Он мыңдаған балалардың алдында концерт қойып, олар үшін кумирге айналды

Чиао Курт, Римге апаратын жолдар көп

Дәл сол уақытта Кельнде ақыл-ойы бұзылған адам

Нью-Йорк қалпағы оның жұқарған шашын жауып тұрады

Бірақ ол түсінді, АҚШ туларын түсіретін уақыт келді

Американдық өмір салтын ұстаныңыз

Ол несие алуға шешім қабылдады

Шаруа қожалығының балаларына бокс үйірмесі салынды

Ол үшін кумирге айналды

Ол көптеген жолдардың Римге апаратынын көрді

Бір ғана жол бар деп ойлайсың

Бірақ көбісі шыңға жетелейді

Өзіңіздің бастық екеніңізді түсінгенде ғана

Егер сіз бос параққа айналсаңыз, өз тарихыңызды жазыңыз

Сәлем әлем, Чао Рокки

RapGeniusGermany-ға жазылыңыз!