Төменде әннің мәтіні берілген Quem Tem Fé , суретші - Rael, Chico Cesar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rael, Chico Cesar
Ô Senhor, como entender um planeta
Cheio de coma?
Entre seres dão treta
Valor pra mim não é ser mont blanc, a caneta
As ideias e o conteúdo pra mandar numa letra
Brigar por core, nem, pra mim tô numa zona neutra
Neto de vó branca e outra bem preta
As duas exerciam o caminho da fé
Só que a preta falavam amém, a branca dizia axé
A preta portava um rosário de caroço rosa
Benzia com arruda e palavra poderosa
A branca fumava um charuto e gostava de prosa
E tinha uma guia azulzinha de cor luminosa
As duas tinha algo em comum: ser idosa
O cheiro de um tempero de comida gostosa
Os neto no quintal de forma bem carinhosa
Dizendo que a fé lhe fez mulher corajosa
E as duas de maneira harmoniosa me ensinou
Que antes de dormir vou falar com o Senhor
Antes de dormir vou falar pra iluminar
E abençoar a mente e os corações
E tirai as conclusões da mente, da gente
Ôooo-ôooo
Hare Krishna-Krishna-Krishna Krishna-Hare-Hare
Nam-Myoho-Rengue-Kyo
Saravá, Axé, Amém
A Salaam Aleikum
E muitos dizem que tem fé, mas tenho notado
Medo de andar até da-lhe um carro blindado
Muro de 5 metro, alta-tensão, cuidado
Sorria vagabundo, cê tá sendo filmado
Tranquilo, noite e dia, segurança armado
Vivendo a utopia, condomínio fechado
Síndrome do pânico de um medo crônico
Nas quebrada também tem outro lado
Os mano criativo, pensamento avançado
Mas andam indeciso, meio complexado
E tendem a pensar que tudo vai dar errado
Quem tem fé costuma não andar em choque
Com forças pra que nada lhe toque
Poupa o trabalho do Robocop
Quem tem fé acredita na conversação
Na força dessa oração
Na palavra transformação
Que antes de dormir vou falar com o Senhor
Antes de dormir vou falar pra iluminar
E abençoar a mente e os corações
E tirai as conclusões da mente, da gente
Ôooo-ôooo
Hare Krishna-Krishna-Krishna Krishna-Hare-Hare
Nam-Myoho-Rengue-Kyo
Saravá, Axé, Amém
A Salaam Aleikum
О, Ием, планетаны қалай түсінуге болады
Комаға толы ма?
Олар тіршілік иелері арасында соғысады
Мен үшін құндылық - бұл монблан, қалам емес
Хатта жіберілетін идеялар мен мазмұн
Өзегі үшін күресу де емес, мен үшін бейтарап аймақтамын
Ақ әженің немересі және тағы бір қара түсті
Екеуі иман жолына түсті
Бірақ қара әйел әумин, ақ әйел балта деді
Қара келіншек қызғылт дәні бар тәспі алып жүрді
Бензия дөрекі және күшті сөзбен
Ақ әйел темекі тартып, әңгімеден ләззат алды
Және оның ашық көк қойындысы болды
Екеуінің ортақ бір қасиеті бар еді: қарт болу
Дәмді тағам дәмдеуіштерінің иісі
Ауладағы немерелері өте мейірімді түрде
Сенімін айту оны батыл әйел етті
Ал екеуі жарасымды түрде маған үйретті
Ұйықтар алдында мен Иемізбен сөйлесемін
Ұйықтар алдында мен жарықтандыру үшін сөйлесемін
Және ақыл мен жүректерге батасын беріңіз
Ал ойдан, адамдардан қорытынды шығар
оо-оооо
Харе Кришна-Кришна-Кришна Кришна-Харе-Харе
Нам-Мёхо-Ренге-Кё
Сарава, Аксе, Аумин
Салам алейкум
Ал көбісі сенімі бар дейді, бірақ мен байқадым
Бронды көлік алғанша жүруге қорқады
5 метр қабырға, жоғары кернеу, мұқият
Күлімсіре, сен түсіріліп жатырсың
Тыныш, күндіз-түні, қарулы қауіпсіздік
Утопияда өмір сүру, жабық қоғамдастық
Созылмалы қорқыныш паника синдромы
Сорғыштың басқа жағы да бар
Шығармашылық үйірмелер, озық ойлау
Бірақ олар шешілмеген, біршама күрделі
Және олар бәрі дұрыс емес деп ойлайды
Сенімі барлар әдетте шошымайды
Сізге ештеңе тимейтіндей күшпен
Робокоптың жұмысын сақтайды
Сенімі барлар әңгімеге сенеді
Осы дұғаның күшімен
Трансформация сөзінде
Ұйықтар алдында мен Иемізбен сөйлесемін
Ұйықтар алдында мен жарықтандыру үшін сөйлесемін
Және ақыл мен жүректерге батасын беріңіз
Ал ойдан, адамдардан қорытынды шығар
оо-оооо
Харе Кришна-Кришна-Кришна Кришна-Харе-Харе
Нам-Мёхо-Ренге-Кё
Сарава, Аксе, Аумин
Салам алейкум
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз