Төменде әннің мәтіні берілген Pedra de responsa , суретші - Chico Cesar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Chico Cesar
Quanto fui na ilha maravilha
Fui tratado como um paxá
Me deram arroz de cuxá
Água gelada da bilha
Cozido de jurará
Alvantu na quadrilha
É pedra, é pedra, é pedra
É pedra de responsa
Mamãe eu volto pra ilha
Nem que seja montado na onça
Melevaram no boi-bumbá
Pra dançar: eu dancei
Me deram catuaba
Pra provar: aprovei
Me deram um cigarrinho pra fumar
Menino como eu gostei
Ê!
Ê!
Ê!
Ê!
Ê!
Minha mãe…
Indiazinha eu sou a floresta
Inglês quer meu curió
Мен Ғажайып аралға барған кезде
Маған паша сияқты қарады
Олар маған кукса күріш берді
Шелектен салқын су
Юрадан пісірілген
Бандадағы Альванту
Бұл тас, бұл тас, бұл тас
Бұл жауапкершілік тасы
Мама, мен аралға қайтамын
Тіпті ягуарға орнатылған болса да
Олар мені бои-бумбаға апарды
Би билеу: Мен биледім
Олар маған катуба берді
Байқау үшін: мақұлданды
Олар маған шегуім үшін темекі берді
Бала маған ұнады
ЖӘНЕ!
ЖӘНЕ!
ЖӘНЕ!
ЖӘНЕ!
ЖӘНЕ!
Менің анам…
Кішкентай үнді, мен орманмын
Ағылшын тілі менің қызығушылығымды қалайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз