When I Fall - Rachael Lampa
С переводом

When I Fall - Rachael Lampa

Альбом
Blessed: The Best Of Rachael Lampa
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315040

Төменде әннің мәтіні берілген When I Fall , суретші - Rachael Lampa аудармасымен

Ән мәтіні When I Fall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When I Fall

Rachael Lampa

Оригинальный текст

How can I find You

Are You hiding or am I

Should I go or should I wait for a sign

Following Your voice

Walking through a desert night

And I see Your silent storm in the sky

And I stand in my emotion, and I let it be my own

And I know I’m not forsaken

And I’ll never be alone

When I fall, when I fall

I know where I’ll be landing

When I fall, when I fall

You will still be standing

Somewhere in the silence

I can hear Your broken voice

Like a radio station fading out of range

Somewhere in the crowd

From the corner of my eye

I thought that I could feel You walking by

And when I get this feeling, like I am not so strong

I still can feel You with me

Yeah, You’ve been there all along

When I fall, when I fall

I know where I’ll be landing

When I fall, when I fall

You will still be standing

When I fall, Yeah

Somewhere I’m alone

Won’t You take my empty hands

And fill them with Your love

Won’t You take me as I am

When I fall, when I fall

I know where I’ll be landing

When I fall, Oh, when I fall

You will still be standing

When I fall

I know where I’m landing

When I fall, You

I know, I know, I know where I’ll be landing

When I fall

Перевод песни

Мен сізді қалай табамын

Сіз жасырып жүрсіз бе, әлде мен бе?

Баруым керек пе, әлде белгіні күтуім керек пе

Даусыңыздың артынан

Шөл түнде  серуендеу

Мен сенің аспандағы үнсіз дауылыңды көремін

Мен өз эмоцияларымда тұрамын және оның өзімдікі болуына жол беремін

Мен білемін, мені тастап кеткен жоқпын

Мен ешқашан жалғыз болмаймын

Құлағанда, құлағанда

Мен қайда қонатынымды  білемін

Құлағанда, құлағанда

Сіз әлі тұрасыз

Тыныштықтың бір жерінде

Мен бұзылған дауысыңды естимін

Диапазоннан тыс радиостанция сияқты

Көпшіліктің бір жерінде

Көзімнің бұрышынан

Сенің өтіп бара жатқаныңды сеземін деп ойладым

Мен бұл сезімді алған кезде, мен соншалықты күшті емес сияқтымын

Мен сені жанымда сезінемін

Иә, сіз сонда болдыңыз

Құлағанда, құлағанда

Мен қайда қонатынымды  білемін

Құлағанда, құлағанда

Сіз әлі тұрасыз

Мен құлаған кезде, иә

Бір жерде мен жалғызбын

Менің бос қолымды алмайсың ба

Және оларды Өзіңнің сүйіспеншілігіңмен толтыр

Мені мен сияқты қабылдамайсың ба

Құлағанда, құлағанда

Мен қайда қонатынымды  білемін

Құлағанда, О, құлағанда

Сіз әлі тұрасыз

Мен құлаған кезде

Мен қайда қонатынымды білемін

Мен құлағанда, сен

Мен білемін, білемін, мен қайда қонғанымды білемін

Мен құлаған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз