Төменде әннің мәтіні берілген I'm All Yours , суретші - Rachael Lampa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rachael Lampa
About what I should do.
But I just can’t listen,
I keep in tune to You.
But I’m not gonna fall;
I’m giving it all to You, my Lord.
I’m not gonna fall
I’m giving it all to You…
If I fix my eyes on You,
Will You show me what to do?
I’ll lay down my sorrows,
I’m all Yours.
(yeah, yeah, oh oooh)
If I could make the world
Fade away for just a moment
To be (to be) alone with You (with You)…
Too many voices,
Too many noises,
Too many choices…(ahhhh)
Why can’t it be just You and me?
But I’m not gonna fall;
I’m giving it all to You, my Lord.
I’m not gonna fall,
I’m giving it all to You, oh yeah…
If I fix my eyes on You,
Will You show me what to do?
I’ll lay down my sorrows…
All that I can see is that they’re looking at me,
But all I’ve ever wanted was for You to be The only Thing that matters in my life to me.
But Lord, You know, You know, You know.
Standing in the midst of the crowd, I cry out loud.
Gonna give it all, I’ll be living it out loud.
You are the King and the light in my eyes.
You already know I’m reaching for the prize (yeeah, yeah!)
If I fix my eyes on You
Will You show me what to do?
(oh, oh)
I’ll lay down (I'll lay down) my sorrows,
I’m all yours.
(I'm all yours! I’m all yours!)
If I fix my eyes on You
Will You show me what to do?
(oh, oh)
(I'll) lay down my sorrows,
(I'm all) Yours…
I’m not gonna fall,
I’m giving it all…
I’m not gonna fall,
I’m giving it all, yeah, oh-woah…
I’m not gonna fall,
I’m giving it all, woah, yeah…
I’m not gonna fall,
I’m giving it all, oh, oh, oh yeah…
Не істеуім керек.
Бірақ мен тыңдай алмаймын,
Мен сені жалғастыра беремін.
Бірақ мен құламаймын;
Мен мұның барлығын Саған беремін, Раббым.
Мен құламаймын
Мен бәрін сізге беремін…
Егер мен саған көзімді түзетсем,
Сіз маған не істеу керектігін көрсетесіз бе?
Мен мұңымды қоямын,
Мен толығымен сенікімін.
(иә, иә, о оу)
Мен әлемді жаса алсам
Бір сәтке өшіп қалыңыз
Сізбен (сізбен) жалғыз болу ( болу)…
Тым көп дауыс,
Тым көп шу,
Таңдау тым көп...(аххх)
Неліктен ол сіз және менікі бола алмайды?
Бірақ мен құламаймын;
Мен мұның барлығын Саған беремін, Раббым.
Мен құламаймын,
Мен бәрін саған беремін, иә…
Егер мен саған көзімді түзетсем,
Сіз маған не істеу керектігін көрсетесіз бе?
Мен қайғы-қасіретімді қоямын…
Мен олардың маған қарап тұрғанын көремін,
Бірақ мен үшін өмірімде маңызды нәрсе сенің болуыңды қаладым.
Бірақ Раббым, сен білесің, білесің, білесің.
Көпшіліктің ортасында тұрып, қатты жылаймын.
Барлығын беремін, мен оның жүргізетін боламын.
Сіз Патшасыз және менің көзімдегі нұрсыз.
Сіз менің жүлдеге қол жеткізіп жатқанымды білесіз (иә, иә!)
Егер мен саған көзімді түзетсем
Сіз маған не істеу керектігін көрсетесіз бе?
(о, о)
Мен мұңымды жатқызамын (жатамын),
Мен толығымен сенікімін.
(Мен бәрі сенікімін! Мен сенікімін!)
Егер мен саған көзімді түзетсем
Сіз маған не істеу керектігін көрсетесіз бе?
(о, о)
(Мен) қайғыларымды қоямын,
(Мен толығымен сенікімін…
Мен құламаймын,
Мен барлығын беремін…
Мен құламаймын,
Мен бәрін беремін, иә, о-у-у...
Мен құламаймын,
Мен бәрін беремін, иә...
Мен құламаймын,
Мен бәрін беремін, о, о, иә…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз