No Other One - Rachael Lampa
С переводом

No Other One - Rachael Lampa

Альбом
Rachael Lampa
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288780

Төменде әннің мәтіні берілген No Other One , суретші - Rachael Lampa аудармасымен

Ән мәтіні No Other One "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Other One

Rachael Lampa

Оригинальный текст

Sing to me beauty let your voice lead the way

And in your words I’ll find the things I could not say

Oh how I’ve longed to write a love song just for you

But on my own I’ve found it’s just another thing I couldn’t do

Whisper the reason when the sun just hides away

How do the seasons know exactly when to change

Who on earth could find a language or a line

Or count the ways to best describe the beauty found in your design?

No other One — There is just no other like you

No other One … There is no one else but you

It’s in the way you will the wind to calm the ocean

That’s who you are to me

There could never be, another one

So amazing kind of crazy but it’s true

That my affection is obsession when it comes to you

And let me say as I am falling on my face

That I am lacking better words but I just write them anyway

No other One — There is just no other like you

No other One … Lord there is no one else but you

It’s in the way you will the wind to calm the ocean

That’s who you are to me;

it’s all I’ll ever need

It’s so clear to me, there could never be, another one

Перевод песни

Маған ән сұлу  даусыңыз жол көрсетсін

Және сіздің сөздеріңізде мен айта алмайтын нәрселерді табамын

Саған арнап махаббат әнін жазуды қалайтынмын

Бірақ мен өзімде мен жасай алмайтын тағы бір нәрсе таптым

Күн жай ғана жасырынған кезде себебін сыбырлаңыз

Жыл мезгілдері қашан өзгеретінін қайдан біледі?

Тіл немесе сызықты кім таба алады

Немесе дизайныңыздағы сұлулықты жақсы сипаттау жолдарын  санайсыз ба?

Басқа ешкім жоқ - сіз сияқты басқа да жоқ

Ешбір басқа ... сізден басқа ешкім жоқ

Бұл мұхитты тыныштандыру үшін жел соққанда

Сіз мен үшін солсыз

Ешқашан болуы мүмкін емес, басқасы

Бұл таңқаларлық, бірақ бұл шындық

Менің сүйіспеншілігім сізге келгенде, менде

Менің жүріп жатқанымды айтайық

Маған жақсы сөздер жетіспейді, бірақ мен оларды бәрібір жазамын

Басқа ешкім жоқ - сіз сияқты басқа да жоқ

Басқа ешкім жоқ... Раббым, сенен басқа ешкім жоқ

Бұл мұхитты тыныштандыру үшін жел соққанда

Сіз мен үшін кімсіз;

бұл маған әрқашан қажет болатын нәрсе

Мен үшін өте айқын, ол ешқашан болмауы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз