A World on Fire - Rabia Sorda
С переводом

A World on Fire - Rabia Sorda

Альбом
Noise Diary
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273860

Төменде әннің мәтіні берілген A World on Fire , суретші - Rabia Sorda аудармасымен

Ән мәтіні A World on Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A World on Fire

Rabia Sorda

Оригинальный текст

Start the fire, shoot that`s the deal

Shoot to kill, release all tht hate

Start the fire, it`s just too late

`cause tomorrow you`ll dance on your grave

Everything`s clear

Our world`s burning my dear

Our world`s burning

Sings like the gun

Who`s gonna shoot

`cause there`s howhere to run

Now we just know it`s way to late

To leave, to stay

I might be insane

Now we just now it`s way too late

To live, to die

To find it meaning a life

Our souls are burning

Destruction thoughts, spit them out

Say your brayers before hitting the ground

As minutes pass eat your shame

`cause every bullet in this gun has awake

Everything`s clear

Our world`s burning my dear

Our world`s burning

Sings like the gun

Who`s gonna shoot

`cause there`s howhere to run

Now we just know it`s way to late

To leave, to stay

I might be insane

Now we just now it`s way too late

To live, to die

To find it meaning a life

Our souls are burning

To leave, to stay

I might be insane

Now we just now it`s way too late

Перевод песни

От жағыңыз, атыңыз, бұл мәміле

Өлтіру үшін атыңыз, барлық жек көрушілікті босатыңыз

От жағыңыз, тым кеш

'себебі ертең сіз бейітіңізде билейсіз

Бәрі түсінікті

Біздің әлем өртеніп жатыр қымбаттым

Біздің әлем өртеніп жатыр

Мылтық сияқты ән салады

Кім атады

'себебі қашатын қайда бар

Енді біз кешке дейін ғана білеміз

Кету, қалу

Мен жынды  болуы мүмкін

Қазір біз қазір кешікпіз

Өмір сүру, өлу

Оның өмірдің мағынасын табу

Жанымыз күйіп жатыр

Ойларды жою, оларды түкіру

Жерге соқтырмас бұрын сөйлеңіз

Минуттар өткен сайын ұятыңызды жеп қойыңыз

'себебі бұл мылтықтағы әрбір оқ ояу

Бәрі түсінікті

Біздің әлем өртеніп жатыр қымбаттым

Біздің әлем өртеніп жатыр

Мылтық сияқты ән салады

Кім атады

'себебі қашатын қайда бар

Енді біз кешке дейін ғана білеміз

Кету, қалу

Мен жынды  болуы мүмкін

Қазір біз қазір кешікпіз

Өмір сүру, өлу

Оның өмірдің мағынасын табу

Жанымыз күйіп жатыр

Кету, қалу

Мен жынды  болуы мүмкін

Қазір біз қазір кешікпіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз