Real Feels - R I T U A L, Kweku Collins
С переводом

Real Feels - R I T U A L, Kweku Collins

Альбом
No Escape Out Of Time
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225600

Төменде әннің мәтіні берілген Real Feels , суретші - R I T U A L, Kweku Collins аудармасымен

Ән мәтіні Real Feels "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Real Feels

R I T U A L, Kweku Collins

Оригинальный текст

I tried to keep these feelings in control

I’ve tried to find a reason not to show you

But every time I do, I give my all

Just can’t let it go

And even if you say, even if you say no

I’m gonna fight babe

'Cause what I need has taken hold

And even if you play, even if you play dumb

It’s not gonna change me (It's not gonna change me)

If this is how real feels

Then I guess I want it

If this is how real feels

Then I guess I’m on it

If this is how real feels

Well it feels like falling

Yeah, I feel like falling

For you

I’m getting bored of artificial love

That one night feeling is never quite enough

There’s evidence in each that we touch

That I’m not giving up

And even if you say, even if you say no

I’m gonna fight babe

'Cause what I need has taken hold

And even if you play, even if you play dumb

It’s not gonna change me (It's not gonna change me)

If this is how real feels

Then I guess I want it

If this is how real feels

Then I guess I’m on it

If this is how real feels

Well it feels like falling

Yeah, I feel like falling

For you, you

Yeah, I feel like fallin'

For you, you

Yeah, I feel like fallin'

I won’t forget about the falls and slips

The flaws are seeping through your flawless lips

If I’m the sun, then you are my eclipse

It will never be dark forever so get a glimpse

I feel though you

I, can’t even deny

Girl you blew my mind

Can’t forget you if I tried

In a moment, at my lowest, you get me back on my feet

My heart is cold and yet it been stolen

She won’t give it back to me

I fell hard, I don’t want to fall anymore

Fell hard, she don’t want it all anymore

Rewind, it’s like we been here before

Love lost, there’s not a 'we' anymore, hey, hey

If this is how real feels

Then I guess I want it

If this is how real feels

Then I guess I’m on it

If this is how real feels

Well it feels like falling

Yeah, I feel like falling

For you, you

Yeah, I feel like fallin'

For you, you

Yeah, I feel like fallin'

For you, you

Yeah, I feel like fallin'

For you, you

Yeah, I feel like fallin'

Перевод песни

Мен бұл сезімдерді басқаруға тырыстым

Мен сізге көрсетпеу себебін табуға тырыстым

Бірақ мен әр        бар    беремін            бар  беремін

Оны жібере алмаймын

Айтсаңыз да, жоқ десеңіз де

Мен ұрысамын балақай

Себебі маған қажет нәрсе қолға түсті

Сіз ойнасаңыз да, мылқау ойнасаңыз да

Бұл мені өзгертпейді (бұл мені өзгертпейді)

Бұл шынайы сезім болса

Содан кейін мен оны қалаймын деп ойлаймын

Бұл шынайы сезім болса

Содан кейін мен өзімде екенімді білемін

Бұл шынайы сезім болса

Құлап жатқан сияқты

Иә, құлағым келеді

Сен үшін

Жасанды махаббаттан жалықтым

Бір түндік сезім ешқашан жеткіліксіз

Әрқайсысында біз қозғайтын дәлелдер бар

Мен бас тартпаймын деп

Айтсаңыз да, жоқ десеңіз де

Мен ұрысамын балақай

Себебі маған қажет нәрсе қолға түсті

Сіз ойнасаңыз да, мылқау ойнасаңыз да

Бұл мені өзгертпейді (бұл мені өзгертпейді)

Бұл шынайы сезім болса

Содан кейін мен оны қалаймын деп ойлаймын

Бұл шынайы сезім болса

Содан кейін мен өзімде екенімді білемін

Бұл шынайы сезім болса

Құлап жатқан сияқты

Иә, құлағым келеді

Сен үшін, сен

Иә, құлағым келеді

Сен үшін, сен

Иә, құлағым келеді

Мен құлаулар мен тайғанақтарды ұмытпаймын

Кемшіліктер мінсіз ерніңізден өтіп жатыр

Мен күн болсам, сен менің тұтылғанымсың

Ешқашан мәңгілік қараңғы болмайды сондықтан бір көріңіз

Мен сені сияқты сезінемін

Мен, тіпті жоққа шығара алмаймын

Қыз, сен менің ойымды жарып жібердің

Мен  тырыссам, сізді  ұмыта алмаймын

Бір сәтте, ең               сен                                                         |

Менің жүрегім суық  болса  соған  ұрланды         

Ол оны маған қайтармайды

Қатты құладым, енді құлағым келмейді

Қатты құлады, ол енді мұны қаламайды

Артқа айналдырыңыз, бұрын осында болған сияқтымыз

Махаббат жоғалды, енді «біз» жоқ, эй, эй

Бұл шынайы сезім болса

Содан кейін мен оны қалаймын деп ойлаймын

Бұл шынайы сезім болса

Содан кейін мен өзімде екенімді білемін

Бұл шынайы сезім болса

Құлап жатқан сияқты

Иә, құлағым келеді

Сен үшін, сен

Иә, құлағым келеді

Сен үшін, сен

Иә, құлағым келеді

Сен үшін, сен

Иә, құлағым келеді

Сен үшін, сен

Иә, құлағым келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз