Bottle Tops - R I T U A L, Mononoke
С переводом

Bottle Tops - R I T U A L, Mononoke

Альбом
Every Night Another But Not You
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
277170

Төменде әннің мәтіні берілген Bottle Tops , суретші - R I T U A L, Mononoke аудармасымен

Ән мәтіні Bottle Tops "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bottle Tops

R I T U A L, Mononoke

Оригинальный текст

Bottle tops, I’ve got enough to fill my pockets

So I’ve still got time for one more before we go

And if your touch is not enough to bring me home that’s tragic

You know you’ll be the first one when I’m alone

And you won’t tell me you love me

You don’t have to hurt me

Don’t know if you’ll come home tonight

I know we can make it

I’ll wait for your footsteps

I’ll hold you till you feel alright

And then you’ll tell me you love me

You don’t mean to hurt me

You’ll promise you’ll come home tonight

I know we can make it

I’ll wait for your footsteps

I’ll hold you till you feel alright

Drown me out me girl I’ve no will, no fighting

And when you leave I guess there’ll be the killer blow

Don’t think me lost now you know I’m just hiding

You’ll hear those words from someone you can call your own

And you won’t tell me you love me

You don’t have to hurt me

Don’t know if you’ll come home tonight

I know we can make it

I’ll wait for your footsteps

I’ll hold you till you feel alright

And then you’ll tell me you love me

You don’t mean to hurt me

You’ll promise you’ll come home tonight

I know we can make it

I’ll wait for your footsteps

I’ll hold you till you feel alright

This madness makes no sense because you’re all I’ve got

Promise you’ll come home, can we make it?

Know that I should be right there

Is my love enough?

I’m always waiting

This madness makes no sense because you’re all I’ve got

Promise you’ll come home, can we make it?

Know that I should be right there

Is my love enough?

And you won’t tell me you love me

You don’t have to hurt me

Don’t know if you’ll come home tonight (Come home tonight)

I know we can make it

I’ll wait for your footsteps

I’ll hold you till you feel alright (Till you feel alright)

And then you’ll tell me you love me

You don’t mean to hurt me

You’ll promise you’ll come home tonight (Come home tonight)

I know we can make it

I’ll wait for your footsteps

I’ll hold you til you feel alright

You feel alright

Love you more

Hurt you no more

Come home tonight

Making room

Footsteps will fall

You’ll feel alright

Love you more

Hurt you no more

Come home tonight (Come home tonight)

Making room

Footsteps will fall

You’ll feel alright

Перевод песни

Бөтелкелер, қалтамды толтыруға жеткілікті болдым

Сондықтан барар алдында менде тағы бір уақыт бар

Ал егер сенің жанасуың мені үйге жеткізбесе, бұл қайғылы

Мен жалғыз қалғанда бірінші болатыныңды білесің

Ал сен мені жақсы көретініңді айтпайсың

Мені ренжітудің қажеті жоқ

Бүгін түнде үйге келетін-келмейтінін білмеймін

Мен білуге жететінімізді  білемін

Мен сенің қадамыңды күтемін

Мен сені жақсы сезінгенше ұстаймын

Содан кейін сен мені жақсы көретініңді айтасың

Сіз мені ренжіткіңіз келмейді

Сіз бүгін кешке үйге келетініңізге уәде бересіз

Мен білуге жететінімізді  білемін

Мен сенің қадамыңды күтемін

Мен сені жақсы сезінгенше ұстаймын

Мені суға батып кел қыз менде ерік  жоқ жоқ  төбелес  жоқ

Ал сіз кеткен кезде, менің ойымша, өте ауыр соққы болады

Енді мені жоғалтты деп ойламаңыз, мен жай жасырып жүргенімді білесіз

Сіз бұл сөздерді өзіңіздікі деп атай алатын адамнан естисіз

Ал сен мені жақсы көретініңді айтпайсың

Мені ренжітудің қажеті жоқ

Бүгін түнде үйге келетін-келмейтінін білмеймін

Мен білуге жететінімізді  білемін

Мен сенің қадамыңды күтемін

Мен сені жақсы сезінгенше ұстаймын

Содан кейін сен мені жақсы көретініңді айтасың

Сіз мені ренжіткіңіз келмейді

Сіз бүгін кешке үйге келетініңізге уәде бересіз

Мен білуге жететінімізді  білемін

Мен сенің қадамыңды күтемін

Мен сені жақсы сезінгенше ұстаймын

Бұл ақылсыздықтың  мағынасы жоқ, өйткені менде бар нәрсе сенсің

Үйге келемін деп уәде бер, орындай аламыз ба?

Мен сол жерде болуым керек екенін біліңіз

Менің махаббатым жетеді ме?

Мен әрқашан күтемін

Бұл ақылсыздықтың  мағынасы жоқ, өйткені менде бар нәрсе сенсің

Үйге келемін деп уәде бер, орындай аламыз ба?

Мен сол жерде болуым керек екенін біліңіз

Менің махаббатым жетеді ме?

Ал сен мені жақсы көретініңді айтпайсың

Мені ренжітудің қажеті жоқ

Бүгін түнде үйге келетін-келмейтінін білмеймін (бүгін кешке үйге кел)

Мен білуге жететінімізді  білемін

Мен сенің қадамыңды күтемін

Мен сені жақсы сезінгенше ұстаймын (өзіңді жақсы сезінгенше)

Содан кейін сен мені жақсы көретініңді айтасың

Сіз мені ренжіткіңіз келмейді

Сіз бүгін кешке үйге келетініңізге уәде бересіз (бүгін кешке үйге келіңіз)

Мен білуге жететінімізді  білемін

Мен сенің қадамыңды күтемін

Мен сені жақсы сезінгенше ұстаймын

Сіз өзіңізді жақсы сезінесіз

Сені көбірек жақсы көремін

Сізге бұдан былай ренжітпеңіз

Бүгін кешке үйге кел

Бөлме жасау

Аяқ ізі түседі

Сіз өзіңізді жақсы сезінесіз

Сені көбірек жақсы көремін

Сізге бұдан былай ренжітпеңіз

Бүгін кешке үйге кел (бүгін кешке үйге кел)

Бөлме жасау

Аяқ ізі түседі

Сіз өзіңізді жақсы сезінесіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз