Another Day in Paradise - Quinn XCII
С переводом

Another Day in Paradise - Quinn XCII

Альбом
Change of Scenery
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
254980

Төменде әннің мәтіні берілген Another Day in Paradise , суретші - Quinn XCII аудармасымен

Ән мәтіні Another Day in Paradise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Another Day in Paradise

Quinn XCII

Оригинальный текст

Her body is gold like September

She burns through the night like an ember

And all those things we tried forgetting i remember

But we say we all fine we all fine

Sunny day dreams and we up now

Vodka lemonade I serve it up it goes down

75 degrees and a dope sound

All you need to live fine to live fine

A little sunshine cause she needed it A dose of rainfall in the evening

The waves crash down and we feel them

Said here’s to the nights we steal them

And I be running cause I figured out

The more I slow down the less I get out

And if we fall lets be strong now

Moving along we don’t mind we don’t mind

All the good, comes in waves

I bide my time by the ocean

And at night, I’m awake

To feel the wake of your motion

And I want something that’s feeling alright

Loose cannon but still it won’t fire

No need to leave, spend our whole lives

Another day in paradise

And I be gone till November

And going through the letters that I send her

And think about the moment that I met her

Well I’ll be back in due time in due time

Touchdown throw off my own two shoes

Still the same city I be used to And all the reckless things that we do Keep us young, they’re good signs they’re good signs

Take a little more if you need it Voices of the night won’t mislead it The tide pulls me in but it takes slow

So here’s to the nights we let go And I’m hoping that they figure out

It’s all about the scenery along the route

No fears and no problems

These moments are so kind, they’re so kind

All the good, comes in waves

I bide my time by the ocean

And at night, I’m awake

To feel the wake of your motion

And I want something that’s feeling alright

Loose cannon but still it won’t fight

No need to leave, spend the whole night

Another day in paradise

I don’t need what I’ve sowed

I just need something good

And I know when we’re old

We’ll look back and say «some

Mistakes we made, they made us who we are

These games we played they got us really far»

That shit to most won’t ever mean a thing

But it got us here, so I hold on All the good, comes in waves

I bide my time by the ocean

And at night, I’m awake

To feel the wake of your motion

And I want something that’s feeling alright

Loose cannon but still it won’t fight

No need to leave, spend the whole night

Another day in paradise

Перевод песни

Оның денесі қыркүйектегідей алтын

Ол түні бойы шоқ сияқты жанып тұрады

Біз ұмытуға тырысатын нәрселердің барлығы есімде

Бірақ біз бәріміз жақсы  бәріміз жақсы  дейміз

Шуақты күн армандайды және біз қазір тұрамыз

Арақ лимонад Мен беремін жоғары  төмендейді

75 градус және доп дыбысы

Жақсы өмір сүру үшін жақсы өмір  болу қажет

Кішкене күн сәулесі оған мұқтаж болды Кешке жаңбыр дозасы жауады

Толқындар құлап, біз оларды сезінеміз

Біз оларды ұрлайтын түндер туралы айтты

Мен жүгіріп жүрмін

Неғұрлым баяулаймын, соғұрлым аз шығамын

Ал жығылсақ қазір күшті болайық

Жылжыту біз қарсы емес қарсы жоқ

Барлық жақсылықтар толқынмен келеді

Мен уақытымды мұхитпен қоямын

Ал түнде мен ояумын

Қозғалысыңыздың оятуын сезіну үшін

Мен жақсы сезінетін нәрсені қалаймын

Зеңбірек бос, бірақ ол әлі де атпайды

Кетудің қажеті жоқ, бүкіл өмірімізді өткіземіз

Жұмақтағы тағы бір күн

Мен қарашаға дейін жоқпын

Мен оған жіберген хаттарды  талдап           

Мен онымен кездескен сәт туралы ойланыңыз

Жақсы уақыт уақытында ораламын

Екі аяқ киімді лақтырыңыз

Мені әлі де қалаған қалада мен бізді және бізді жасыратын барлық нәрселер жас, олар жақсылық белгілері бар, олар жақсы белгілерге ие

Қажет болса, аздап алыңыз Түн дауыстары адамды адастырмайды Тасқын мені өзіне  тартып                                                                                          |

Міне, біз жіберетін түндер  және олар түсінеді деп үміттенемін

Мұның бәрі жол бойындағы пейзажға қатысты

Еш қорқыныш пен проблемалар жоқ

Бұл сәттер өте мейірімді, олар өте мейірімді

Барлық жақсылықтар толқынмен келеді

Мен уақытымды мұхитпен қоямын

Ал түнде мен ояумын

Қозғалысыңыздың оятуын сезіну үшін

Мен жақсы сезінетін нәрсені қалаймын

Зеңбірегі бос, бірақ ол әлі де соғыспайды

Кетудің  қажеті жоқ, түнді өткізіңіз

Жұмақтағы тағы бір күн

Маған сепкенім керек емес

Маған тек жақсы нәрсе керек

Мен біздің қартайғанымызды білемін

Біз артқа қарап, «біраз

Біз жіберген қателіктер, олар бізді біз                                                                                                                                                                                                                               I               |

Біз ойнадық, олар бізді шынымен де алды »

Көбіне бұл сұмдық ешбір нәрсені білдірмейді

Бірақ ол бізді осында алды, сондықтан мен барлық жақсылықты ұстап тұрмын, толқындармен келеді

Мен уақытымды мұхитпен қоямын

Ал түнде мен ояумын

Қозғалысыңыздың оятуын сезіну үшін

Мен жақсы сезінетін нәрсені қалаймын

Зеңбірегі бос, бірақ ол әлі де соғыспайды

Кетудің  қажеті жоқ, түнді өткізіңіз

Жұмақтағы тағы бір күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз