Cuba Lunatica - Quimby

A pincér félig ébren nyitott szájjal a pulton matat

A csapos int, hogy az utolsó kör megint miránk maradt

Bólintok, egy lusta gondolat a szavamba vág

Mellém zuhan a tegnap (jaj ne!), igazán fülledt társaság…

Talán elvesztem, vagy csak eltévedtem

Egy félmosollyal a hátizsákban bolygót tévesztettem

Kunkori farkú gyíkok között repdes most a fény

A tegnap lebírt szörnyecskéket terelgeti felém

Egy ösztövér figura még a wurlitzerrel harcol

Molett nője koktéljába, átlőtt szíveket rajzol

Karmol majd a rum arcukra melaszromantikát…

Boldogok, ha nem éreznek semmit.

Át- és

Átjár engem a nincs még vége bűnös hangulat

Ez a mese nem az enyém, jöhetne még egy bűvös fordulat

Valami nem hagy békén, valami jár a parton…

Lefogadom, hogy a szerelem, na, ezt a fogadást tartom

Kihámozom magam a bambuszszék-ölelésből

A föveny felé kúszom, most meglátom, most eldől…

A távolban egy trombita táncoltat egy öreg zongorát

A cukornád felém küldi édes illatát

!Mi Cuba, Cuba lunatica

Así te quiero como eres, Cuba mía!

!Mi Cuba, Cuba lunatica

Así te quiero como eres, Cuba mía!

Közel a Hold lazán, a horizonton hever

Italomba mosolyt kever.

A pálmák súgnak, édes mesebeszéd…

Felel a szellő értőn, felelek én is.

Kérdőn eljött értem az ágyad

Üzen a vágyad és most bennem árad szét

Szerelemlámpás után kutat az éj

Vénusz utat mutat, az árnyak szétrebbennek

Csendes mély lila a tenger, kedves, ajkad sósan

Nedvesen ér

Kér…

Magába zár ez a titkos óceán

Körülöttünk csillan ezer szerelem karát

A partot nyugalom járja át

A távolban egy trombita táncoltat egy öreg zongorát

A cukornád felénk küldi édes illatát

!Mi Cuba, Cuba lunatica

Así te quiero como eres, Cuba mía!

!Mi Cuba, Cuba lunatica

Así te quiero como eres, Cuba mía!

Cuba…

Cuba Linda…

Cuba lunatica…

Así te quiero como eres, Cuba mía!

Даяшы жартылай ояу үстелде аузын ашқан төсеніш

Бармен соңғы айналымның қайта біткенін ескертеді

Мен басын изем, жалқау ой

Мен кеше жанымда болдым (о, жоқ!), Шынында да қызық компания…

Мүмкін мен адасып қалған шығармын немесе адасып қалған шығармын

Мен сөмкемде жартылай күлімсіреген планетаны сағындым

Жарық енді Күнқор құйрықты кесірткелердің арасын жарып тұр

Ол кеше ұстаған құбыжықтарын бағып жүр

Жанды тұлға әлі де вурлицермен күресуде

Үлкен өлшемді әйел коктейльде жүректі жүректерді тартады

Олардың ромында меласса романтикасын сызып тастайды ...

Олар ештеңе сезінбесе бақытты.

Қайта-қайта

Мен үшін күнәлі көңіл біткен жоқ

Бұл ертегі менікі емес, тағы бір сиқырлы бұрылыс болуы мүмкін

Бірдеңе сені жалғыз қалдырады, бірдеңе жағаға шығады...

Мен махаббатқа бәс тігемін, жақсы, мен бұл ставканы сақтаймын

Мен бамбук креслосының құшағынан өзімді жұлып алдым

Мен шөпке қарай жүгіремін, енді көремін, енді ол шешеді ...

Алыстан керней ескі пианиноны билейді

Таяқ маған тәтті иіс жібереді

Ми Куба, Куба есуастары

Қанша рет, Куба!

Ми Куба, Куба есуастары

Қанша рет, Куба!

Айдың жанында көкжиекте еркін жатыр

Сусынына күлімсірей араласады.

Алақан сыбырлайды, тәтті әңгіме...

Жел түсінеді, мен жауап беремін.

Сіздің төсегіңіз маған сұрақпен келді

Сіздің қалауыңыз хабар, енді ол мен арқылы өтеді

Түн махаббат шамын іздейді

Венера жол көрсетеді, Көлеңкелер жарылады

Тыныш қою күлгін теңіз, сүйкімді, ерніңіз тұзды

Ол дымқыл

Сұрау…

Ол осы құпия мұхитты қоршайды

Айналамызда мың карат махаббат жарқырайды

Жағалау тыныш

Алыстан керней ескі пианиноны билейді

Таяқ бізге тәтті иіс жібереді

Ми Куба, Куба есуастары

Қанша рет, Куба!

Ми Куба, Куба есуастары

Қанша рет, Куба!

Куба…

Куба Линда…

Кубалық ессіз…

Қанша рет, Куба!